Status
Available
Call number
Collection
Publication
New York : Oxford University Press, 2018.
Description
This is the first critical edition of Diogenes Laertius' History of Greek Philosophy based on full evidence (both direct and indirect). The Greek text is radically emended from Diogenes' sources. This edition provides an ample double apparatus. In apparatus criticus all variae lectiones of codices BPF and Phi are reported. Vol. II comprises the first edition of Magnum excerptum from Diogenes Laert...
Media reviews
Eine neue deutsche Gesamtübersetzung von Diogenes Laertios' philosophiegeschichtlichem Werk, das wohl den Titel "Leben und Meinungen der bedeutenden Denker und Sammlung der Lehren der philosophischen Richtungen" trägt, ist seit vielen Jahren ein Desiderat. Während seit 1925 die englische
Show More
Übersetzung von R. D. Hicks und seit 1962 die italienische von Marcello Gigante gute Dienste leisten, muss man im deutschen Sprachraum auf die Übertragung Otto Apelts (zuerst 1921) zurückgreifen, deren gestelztes Übersetzungsdeutsch bisweilen nur durch einen Blick in das griechische Original verständlich wird. Nun liegt dank Fritz Jürß eine zeitgemäße Übertragung eines Werkes vor, das nicht nur eine unserer wichtigsten Quellen für die antike Philosophie darstellt, sondern auch zu den kurzweiligsten und amüsantesten Texten gehört, die uns die Antike hinterlassen hat. Show Less
Language
Original language
Greek (Ancient)
ISBN
9780190862176
Local notes
PKB