Hymns for the Eastern Church, Translated with Notes and an Introduction by J.M. Neale

Translated directly from the original Greek, this book was the first anthology of Eastern hymnology available in English. It quickly became popular after its publication and was used in the English-speaking churches of the Anglican Communion.