Publication
Call number
ISBN
Collections
CSS Library Notes
Description: Only by understanding Dao (the Way of Nature) and dwelling in its unity can humankind achieve true happiness and freedom, in both life and death. This is the central tenet of the philosophy that was to become Daoism, espoused by the person -- or group of people -- known as Zhuanzi (369?-286? B.C.), in the text of the same name. In order to be free, individuals must discard rigid conventions that distinguish good from bad, right from wrong, and follow a course of action not founded on motives of gain or striving. When one ceases to judge events as good or bad, man-made suffering disappears. -- From publisher.
Table of Contents: Outline of Early Chinese History --
Free and Easy Wandering --
Discussion on Making All Things Equal --
The Secret of Caring for Life --
In the World of Men --
The Sign of Virtue Complete --
The Great and Venerable Teacher --
Fit for Emperors and Kings --
Autumn Floods --
Supreme Happiness --
Mastering Life --
External Things.
FY2017
Physical description
Description
The basic writings of Chuang Tzu have been savored by Chinese readers for over two thousand years. And Burton Watson's lucid and beautiful translation has been loved by generations of readers. Chuang Tzu (369?-286? B.C.) was a leading philosopher representing the Taoist strain in Chinese thought. Using parable and anecdote, allegory and paradox, he set forth, in the book that bears his name, the early ideas of what was to become the Taoist school. Central to these is the belief that only by understanding Tao (the Way of Nature) and dwelling in its unity can man achieve true happiness and freedom, in both life and death. Chuang Tzu: Basic Writings includes the seven "inner chapters," which form the heart of the book, three of the "outer chapters," and one of the "miscellaneous chapters." Watson also provides an introduction, placing the philosopher in relation to Chinese history and thought. Witty and imaginative, enriched by brilliant imagery, and making sportive use of both mythological and historical personages (including even Confucius), this timeless classic is sure to appeal to anyone interested in Chinese religion and culture.… (more)
Language
Original language
Similar in this library
User reviews
I can't say much about the translation, having only read the Watson translation, and not knowing very much about ancient Chinese. I can say I didn't feel like the translation really got in the way.