Publication
Imprint: Louisville, KY : Fons Vitae, 1999. Context: Published in French as Autobiographie (Fahrasa) du Soufi Marocain Aḥmad Ibn ʻAǧība, 1747-1809., translated from the Arabic by Jean-Louis Michon. Responsibility: Written in Arabic by Ahmad Ibn Muhammad Ibn 'Ajibah, introducted and translated to French by Jean-Louis Michon, translated to English by David Streight. OCLC Number: 44447332. Physical: Text : 1 volume : 193 pages : illustrations, map ; 23 cm. Features: Includes appendix, index.
Call number
Biography / Ajiba
ISBN
9781887752206
Collections
CSS Library Notes
Description: Ibn Ajiba, an 18th-century Moroccan saint in the Darqawi Sufi lineage, wrote his fahrasa or autobiography not for the pleasure of talking about himself but “to celebrate God’s kindness” by informing others of the graces bestowed on him. This account details Ibn Ajiba’s travels in search of both secular and spiritual knowledge; his entrance on a Sufi path strongly based within the Islamic tradition; and the social, intellectual, and spiritual struggles that such a search entailed. He spent time in prison, and time in ecstasy.
He tells his tale with humility and a sense of humor, and the story manages to be at the same time practical (details of how much he paid to workmen to build a house or advice to his followers on how to consummate their marriages) and spiritual (explaining the subtleties of mystical experience and how the esoteric way is superior to the exoteric). His zeal for both intellectual learning and the devotional path are apparent on every page. Long unavailable to Western readers, this new English translation by David Streight is based on the contemporary French version by Jean-Louis Michon, a longtime scholar of Islamic culture and traditional ideas in the North African country where Ibn Aijba lived and taught. -- from publisher
FY2002 /
He tells his tale with humility and a sense of humor, and the story manages to be at the same time practical (details of how much he paid to workmen to build a house or advice to his followers on how to consummate their marriages) and spiritual (explaining the subtleties of mystical experience and how the esoteric way is superior to the exoteric). His zeal for both intellectual learning and the devotional path are apparent on every page. Long unavailable to Western readers, this new English translation by David Streight is based on the contemporary French version by Jean-Louis Michon, a longtime scholar of Islamic culture and traditional ideas in the North African country where Ibn Aijba lived and taught. -- from publisher
FY2002 /
Physical description
193 p.; 23 cm
Description
Ibn 'Ajiba wrote his "fahrasa," or autobiography, not for the pleasure of talking about himself but "to celebrate God's kindness." It details his travels in search of both secular and spiritual knowledge, his entrance on a Sufi path strongly based within the Islamic tradition, and the social, intellectual, and spiritual struggles he encountered. This new English translation by David Streight is based on a contemporary French translation from the Arabic by the Swiss scholar Jean-Louis Michon.
Language
Original language
French
Similar in this library
On disciplining the soul & On breaking the two desires : books XXII and XXIII of The revival of the religious sciences = Kitāb riyāḍat al-nafs, & Kitāb kasr al-s̲ẖahwatayn : Iḥyāʾ ʻulūm al-dīn by Ghazali
Deliverance from error : an annotated translation of al-Munqidh min al Dal al and other relevant works of Al-Ghaz al i by Ghazali
Tales of the dervishes: teaching-stories of the Sufi masters over the past thousand years by Idries Shah
The lives of man : a Sufi master explains the human states : before life, in the world, and after death by Imam Abdullah ibn Alawi al-Haddad
Invocations & supplications : Book IX of The revival of the religious sciences, Iḥyāʾ ʻulūm al-dīn = Kitāb al-ad̲h̲kār waʾl-daʻawāt by Ghazali
Ibn 'Ata' Allah : the book of wisdom / Kwaja Abdullah Ansari : intimate conversations by Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʻAṭāʼ Allāh
The essential Koran the heart of Islam : an introductory selection of readings from the Qur'an by Thomas Cleary
A sufi saint of the twentieth century: Shaikh Aḣmad al-ʻAlawī: his spiritual heritage and legacy by Martin Lings
Al-Ghazali the manners relating to eating : Kit al-akl, book XI of the Revival of the religious sciences, Ihy ul al-din by Ghazali
Degrees of the Soul: Spiritual Stations on the Sufi Path (Classics of Muslim Spirituality) by Shaykh Abd Al Khaliq al- Shabrawi
Two who attained : twentieth-century Muslim saints, Sayyida Fatima al-Yashrutiyya and Shaykh Ahmad al-Alawi by Leslie Cadavid