Pinta el viento: (Spanish language edition of Paint the Wind) (Spanish Edition)

by Pam Muñoz Ryan

Paperback, 2008

Status

Available

Publication

Scholastic en Espanol (2008), 320 pages

Description

After her overprotective grandmother has a stroke, Maya, an orphan, leaves her extremely restricted life in California to stay with her mother's family on a remote Wyoming ranch, where she discovers a love of horses and encounters a wild mare that her mother once rode.

User reviews

LibraryThing member svnopa
Pam Munoz Ryan is a favorite writer of mine but I was a little worried when I saw this book as a potential girl-loves-horses book. I shouldn't have worried - Ryan has written a beautiful book about emotional journeys and finding strength and support. The main character, Maya moves from the very
Show More
controlled home of her paternal grandmother to the wild river camp where her mother's family interacts with horses in the wild. Maya notes early in the book that her name means "a journey about to begin" and the book takes her through a journey that reconciles her past and puts her in a place where she can face her future with confidence and support. Ryan's characters are portrayed with vibrancy and depth. Attention to accuracy is evident as Maya learns to ride and about the different breeds of horses. This is a book of original content that is appealing to children and adults.
Show Less
LibraryThing member mjsbooks
Not Ryan's best. "Esperanza Rising" is still my favorite. But a good addition to the horse story collection. When her Pasadena grandmother dies of a stroke, overprotected orphan Maya is sent to her grandfather in Wyoming, where she bonds with a wild mare named Artemisia.
LibraryThing member laurieleewalsh
I loved this book! The story starts with Maya being an orphan stuck inside her grandmother's house all the time. Her crabby grandma has a stroke and then Maya's second (or 3rd) life begins . . . she moves to Wyoming to live with her mother's relatives.

I really enjoyed how there are two stories -
Show More
the story of Maya and the story of the paint mare, Artemesia and how they intertwine.

Munoz-Ryan got the "horsey" parts pretty much right . . . there were a couple things like Payton riding a "bucking bronco" that real ranching families would not say, but otherwise I think she did a great job.

I could not put this book down! I plan on this book being my next read-aloud for my class!
Show Less
LibraryThing member mrsdwilliams
After Maya's parents are killed in an accident, she goes to live with her grandmother. In an attempt to keep Maya safe, her grandmother controls every detail of her life and won't even allow her to talk about her mother. When her grandmother dies, Maya discovers that her mother's family had been
Show More
kept away from her for years. She goes to live with them and discovers a whole new world of freedom and love.

Intertwined with Maya's story is the story of Artemisia, a wild horse who knew Maya's mother. As Maya and Artemisia learn to trust and depend on each other, Maya has a choice to make that will affect both of their lives forever...

Another wonderful, moving story from Ryan. Horse lovers will gobble this one up.
Show Less
LibraryThing member SunnySD
Orphaned early, .Maya is one of those poor little rich girls who have almost everything they need except love. All Maya has left is a box full of plastic horses and one photo rescued from her grandmother's effort to destroy all traces of her mother. But when a stroke claims her grandmother, Maya
Show More
discovers her mother's family not only isn't a batch of illiterate pig farmers, but actually wants her. In Wyoming she has aunts, uncles, and even a cousin - and their are horses!

Rather better than I expected after the sappy opening. The parts featuring Maya are very readable. The parts featuring Artemisia (the mare) are incredibly over the top. The behavior described may be horse behavior, but it's WAY to anthropomorphic. It distracts from the rest of the book.
Show Less
LibraryThing member Elferkid
The book, Paint The Wind, by Pam Munoz Ryan, is about a girl, Maya, who has been living with her no-nonsense Grandmother (on her dad’s side) since both of her parents died in a car accident. She is practically imprisoned by her Grandma who absolutely hates Maya’s dead mom. She bars anything
Show More
with any relation to her mom from the house.



Maya yearns to learn more of her mother, and the horses that her mom deeply loved. When her grandma dies a sudden death, Maya is sent to live with the family from her mothers side. Her grandma had always called them dirty hillbillies and that’s why she never took Maya to see them.



Maya learns that almost everything her grandma taught her was wrong. She learns to understand other people, like her cuz in Payton who acts very annoying but when she gets to know him she realizes now nice he is. She learns to love her Grandpa Moose, Uncle Fig, and Aunt Vi. And she learn to trust Artamasia, her moms horse. When the horse and get caught in a storm and are forced to live in wilderness they bond like glue.



Maya learns to be a better person and she learns a big lesson in life, to live a little.
Show Less
LibraryThing member laf
Now I will review Paint the Wind by Pam Munoz Ryan. This book is about a girl who must find the secrets of the past. Can she change from an elegant house girl to a rugged horse rider? And can this book be any girlier?

I think the main idea is that change is important. I think that because at first
Show More
she was sad, but when her grandmother died and she went to her uncle's home, she was happy.
Show Less
LibraryThing member joannachilders
This is a beautiful novel of love, loss, redemption, and lies. Maya transforms from a pathological and manipulative child into a strong, centered girl with the help of her mother's family and her relationship with a wild mustang, Artemisia. This book should appeal to many young people who are
Show More
enthralled with horses and the Wild West (I'm fairly certain all girls go through a horse stage). However, the first and third chapters of the book can be off putting - they are a vivid and detailed description of a horse giving birth:
" The amniotic sac appeared, and through the taut pearly film, a hoof could be seen...and as the upper body of the foal delivered, the filmy membrane separated."
Although there is nothing untoward in the descriptions, it is still startling to begin a book in this manner - and it may discourage more squeamish readers.
Show Less
LibraryThing member LindaLundeen
Pam Munoz Ryan writes a beautiful story about Maya an eleven-year-old girl who loses her parents and goes to live with her paternal grandmother who blames Maya's mother for everything that happened to Maya's father. Maya escapes her grandmother's bitterness with weekly trips to the library to read
Show More
about the thing she loves most, horses. After her grandmother suffers a fatal stroke, Maya is sent to live with her maternal grandparents in Wyoming where she develops a relationship with Artemisia, a tobiano Paint horse.
Ryan presents this story in third person which alternates between Maya and Artemisia. She hooks us into the story by writing about characters that any young girl could relate too, especially those that are horse lovers.
Show Less
LibraryThing member luvraven
Another great book by this talented author! This was a read aloud to 4th and 5th grade students. Everyone enjoyed it very much!
LibraryThing member librarian1204
A horse story of the best kind. Beautifully told with lots of knowledge about horses. Descriptions of the west are realistic. This is also the horses's story as well as 11 year old Maya. Characters well done.
LibraryThing member FuZiYun
Eleven year old Maya lives with her grandmother because her parents died when she was young. Her grandmother is strict and she blames Maya's mother for the death of Maya's dad. Then her grandmother dies of a stroke and Maya goes to live with her maternal grandparents. Maya develops a special bond
Show More
with a horse named Armetisia. Maya's mother had a special bond with Armetisia too.

I liked that Maya and Armetisia had a bond because I like love animals. I did not like that Maya's paternal grandmother was so strict and hated and blamed Maya's mother for her father's death.
Show Less
LibraryThing member SesquipedalianSays
Paint the Wind was very good and filled with action. It also kept you interested. I couldn't seem to put it down. Suspensful is a good word for it. It made me feel like I was a character in the book; it seemed like I was there. On top of that, it's memorable. Rating - 5 stars due to excellent
Show More
writing
Show Less
LibraryThing member juniperSun
Short sections told from the point of view of a wild mare are set among chapters about Maya. Maya has been raised for most of her 11 years by her father's mother, who is rich, demanding, and negative about Maya's mother. When her grandmother dies she is reluctantly sent to her mother's relatives
Show More
She learns to trust those around her and her young memories of her mother come alive in this new setting. Disaster strikes as she is attempting to rescue the wild mare whose herd has been captured by federal agents.
Munoz-Ryan writes with emotional fidelity, vibrant description, and dramatic action. Many facts about horses and horsemanship are interwoven in the story, and a glossary at the end is sure to please every horse-crazy youth.
Show Less

Awards

Nebraska Golden Sower Award (Nominee — 2011)
Young Hoosier Book Award (Nominee — Intermediate — 2010)
Triple Crown Awards (Nominee — 2010)
Great Stone Face Book Award (Nominee — 2009)
Utah Beehive Book Award (Nominee — Children's Fiction — 2009)
Buckeye Children's & Teen Book Award (Nominee — Grades 3-5 — 2009)
Nutmeg Book Award (Nominee — Intermediate — 2010)
Mark Twain Readers Award (Nominee — 2010)
Nēnē Award (Nominee — 2009)
Grand Canyon Reader Award (Nominee — 2010)
WILLA Literary Award (Finalist — 2008)
Black-Eyed Susan Book Award (Nominee — Grades 4-6 — 2010)

Language

Original language

Spanish

Original publication date

2007-09

Physical description

320 p.; 5.32 inches

ISBN

0545077893 / 9780545077897

Local notes

espanol
Page: 3.0289 seconds