The governesses

by Anne Serre

Paper Book, 2018

Status

Available

Publication

New York : New Directions Publishing, 2018.

Description

In a large country house shut off from the world by a gated garden, three young governesses responsible for the education of a group of little boys are preparing a party. The governesses, however, seem to spend more time running around in a state of frenzied desire than attending to the children's education. One of their main activities is lying in wait for any passing stranger, and then throwing themselves on him like drunken Maenads. The rest of the time they drift about in a kind of sated, melancholy calm, spied upon by an old man in the house opposite, who watches their goings-on through a telescope. As they hang paper lanterns and prepare for the ball in their own honor, and in honor of the little boys rolling hoops on the lawn, much is mysterious: one reviewer wrote of the book's "deceptively simple words and phrasing, the transparency of which works like a mirror reflecting back on the reader."Written with the elegance of old French fables, the dark sensuality of Djuna Barnes and the subtle comedy of Robert Walser, this semi-deranged erotic fairy tale introduces American readers to the marvelous Anne Serre.… (more)

User reviews

LibraryThing member greeniezona
I had heard absolutely nothing about this book when I spied it on the NEW shelves at the library, and when I picked it up and read the back copy, I still wasn't sure if this book was for me or not. But it was tiny, and it was Women in Translation Month, so I decided to bring it home and see if I
Show More
got around to reading it or not.

After reading it, I think that the book is purposefully unsettling, deliberately eschewing easy answers. When I started reading, I kept wondering, "What are the governesses? What is this world?" But this story seems to be its own and neatly steps aside from fitting neatly into any one trope, even as it plays with several.

It is enthralling in its way, a seductive little puzzle. It does not seem to be here to teach us any life lessons or enrich our moral fiber. Everyone runs around doing what they please (especially the governesses) until they don't. There are rules, but more as boundaries than judgements.

In the end I feel both charmed and a little baffled. Which seems appropriate.
Show Less

Awards

Language

Original language

French

Original publication date

2018 (English Translation)
1992

ISBN

9780811228077

Local notes

fiction
Page: 0.9192 seconds