Erste Bilder - Erste Wörter

Es scheint sich um eine inhaltlich deckungsgleiche Ausgabe von Spanners "My first words: erste englische Wörter" (BA 9/03) zu handeln (lag zum Vergleich leider nicht vor). Mehr als 250 sorgfältig gemalte Bilder mit niedlichen Bären führen thematisch geordnet in den Grundwortschatz ein. Bei jedem Bild stehen jeweils die deutschen und türkischen (fett gedruckt) Begriffe und Sätze. Leider fehlt jegliche Aussprachehilfe, sodass die Benutzung für deutschsprachige Familien über eine erste Befriedigung der Neugier kaum Nutzen haben dürfte. Für die Arbeit in mehrsprachigen Kindergruppen oder um türkischen Kindern deutsche Begriffe näher zu bringen sind Bildwörterbücher aber sehr sinnvoll. Daher bei entsprechendem Publikum neben "Mein erstes Großes Türkisch Bildwörterbuch" (BA 9/03) überall empfohlen. . - Bildwörterbuch, das mit niedlichen Knuddelbären thematisch geordnet in den Grundwortschatz einführt. Ab 5.… (more)