Status
Call number
Series
Collection
Publication
Description
Cinderella retold In the wake of her father's death, Ash is left at the mercy of her cruel stepmother. Consumed with grief, her only joy comes by the light of the dying hearth fire, rereading the fairy tales her mother once told her. In her dreams, someday the fairies will steal her away, as they are said to do. When she meets the dark and dangerous fairy Sidhean, she believes that her wish may be granted. The day that Ash meets Kaisa, the King's Huntress, her heart begins to change. Instead of chasing fairies, Ash learns to hunt with Kaisa. Though their friendship is as delicate as a new bloom, it reawakens Ash's capacity for love-and her desire to live. But Sidhean has already claimed Ash for his own, and she must make a choice between fairy tale dreams and true love. Entrancing, empowering, and romantic, Ash is about the connection between life and love, and solitude and death, where transformation can come from even the deepest grief.… (more)
Media reviews
User reviews
This is meant to be a reworking of the classic fairy tale with the addition of fairies, but the original is barely recognisable. Ash and the Prince barely pay attention to each other, 'Cinderella' is a lesbian, there's no glass slipper to be left
The writing is very readable but clearly aimed at younger readers. However, the descriptions are beautiful and clearly make you feel the elegance of the scenery. The dialogue is unstilted and natural. Malinda Lo obviously has skill.
The thing that struck me most was the complete lack of emotion. The reader is never told how Ash feels, whether it's hatred, love or jealousy. She takes the existence of fairies as the most natural thing in the world and doesn't even consider that this might be, perhaps, a little bit odd.
The ending is rather rushed, I feel, but I won't spoil it.
Basically, a quick yet forgettable read.
The latter made me wish we’d had a story without that conflict at all; that it was either Ash in the faerie tale or Ash awakening to her lesbianism all the way through. I understood completely the reason for having both in the story but for me that conflict muddled the eventual love story. Particularly since we also dealt with the overpowering step-mother, the annoying plotting step sister, and bits and pieces of the prince choosing his bride from all eligible ladies of the land. As I said, lots going on.
The faerie story aspect was intriguing and beautifully written. Of the whole story it was that area that drew me in as a reader the most. I wanted to know more about it and see more of it. I wanted Ash to tell us more of the history and interact with its inhabitants much more than she did. The sections where Ash was in the Wood and in that faerie land were so vivid I was excited to experience them.
In the end this book may not have been for me but it was none the less a book that I would encourage anyone interested in experiencing a retelling of Cinderella’s story to pick up.
I really don't want to say
One thing that I noticed was absent from the book was character description. It wasn't necessarily a bad thing, just different. I got a hair color here, an age there, maybe some height thrown in, but never the whole picture at the same time. It was interesting, and sometimes a little annoying, but most of the time it didn't really affect anything.
I really liked this book and thought that it was beautifully written. The story telling was gorgeous, as was the story. It was similar enough to Cinderella that you could see the parallels, but different enough that it was entirely its own story.
I enjoyed this book, though not as much as I had hoped. It's a
Part of my problem with this book is the details that were left out. There were parts of the story that were missing - important characters that we learned almost nothing about - vital scenes that we didn't see. This gave the whole thing a slightly disjointed feel. In the reverse of so many books today, an additional ten or twenty pages could have added a great deal without harming the integrity of the story.
Also, part of the reason I originally picked this book up was because it was supposed to be 'a lesbian retelling of Cinderella (...) in Ash’s world, homosexuality is entirely normal. People are more likely to be heterosexual, but nobody blinks when they see a same-sex couple.' (Lo) I thought that was an interesting idea. Unfortunately, unless I missed something, it wasn't until half if not two-thirds of the way through the book that anybody saw or even mentioned a homosexual couple, Ash's new friend in the city never considered the possibility that she might not be looking for a husband, and Ash's ambitious sister never considered flirting with any wealthy women. While nobody commented when they did see homosexual couples, nothing else seemed to support it being a normal part of life. This aspect of the story was tacked on after most of the story had already been written, and unfortunately it shows by not being particularly well integrated into the rest of the tale.
This is where the author starts to have more fun and inject her own ideas onto the traditional story. Ash does meet the prince, but he is never really the focus of her attentions. Instead it is the Kings Huntress, Kaisa who she is drawn to. She also has much to do with one of the male fairies and there is a curse that is uncovered as the plot unfolds.
This was a lovely book and it was so refreshing to read a story where the main character is attracted to a woman and not following after the prince. There is no issue of her liking someone of the same sex, no fuss is made and it is not dwealt on, merely part of the story. At a bonfire couples pair off and there is a mix of men and women as well as woman and women couplings again with no issue made of it. It felt like a mature way to tackle the story and I would recommend this highly to anyone. One of my most enjoyed books so far this year and I am so glad the cover was pretty enough to catch my eye as I might have missed it otherwise.
Ash is based on the Cinderella story, but is far from a literal interpretation - it isn't even all that similar to the Disney story, though there are several nods to the imagery from the film. It is set in fairy tale land that is clearly inspired by Irish folklore, though without being familiar with the geography of Ireland, I can't say whether the location is also inspired by that island.
I truly enjoyed the setting and the way Lo played with the Cinderella story. I also appreciated that in the land of Ash, romance between two women is unremarkable. It is very nice to read a book which accepts gay and lesbian romance as just as ordinary as straight romance, and where there's no need to struggle with Discovering One's Preferences and Coming Out.
When it comes to the characters, none of them were outright evil. I found myself sympathising with most of them at one point or another, though I was mostly disgusted with the stepmother. The original tale paints the stepfamily as greedy, selfish, and petty (amongst other negative attributes), so I do tend to like it when retellings of "Cinderella" make them more human, which Lo did - especially for the sisters.
But it could also be said that the humanising characteristics of the stepfamily are because the characters just aren't developed very strongly. This is where my dissatisfaction with the book comes in. Some of the characters, particularly the Huntress Kaisa who becomes one of Ash's few friends, felt very insubstantial to me. I knew what they were supposed to be and do in the story, but they had hardly any depth to them. Kaisa especially seemed to be little more than a cardboard cut-out that did very little but smile at Ash and be pretty. The little bit of characterisation she's given regarding her role as the King's Huntress was almost like Lo had realized she'd forgotten to show anything of Kaisa, and that particular scene was convenient.
There are elements of the plot and setting which could use more depth and which added to my dissatisfaction, but they didn't concern me as much. For example, the narrative explicitly comments that there was gold dust where Ash gripped a window frame early in the story, then later says that you can see where a fairy has been by the gold dust left behind. But nothing is ever said about why Ash would have left the gold dust (and I inferred that it was because of her touching the window that it was there). It's like it's a plot thread that trailed off and Lo forgot to return to. I mostly accepted some of these types of things as simply being beyond Ash's knowledge, so the reader isn't told of it. As unsatisfying as it is, I'm not unused to books hinting at a larger story but never really getting around to explaining it.
The final unsatisfying thing about the book is that it feels like it's a set-up for a sequel. I thought that the sequel would be about Ash's stepsister Clara, or perhaps a prequel about Kaisa before she became the King's Huntress, or maybe even about Ash's mother. These are all plot elements that hint at there being much more to tell, but never really follow through in the book. I'm growing a bit weary of YA books always seeming to be part of a series lately, so I was dismayed about this - and furthermore, when I learned that there is another book coming out (happily, it's only set in the same universe).
On the whole, I did like this book, and I will probably seek it out to read again. For all the unsatisfying parts, I liked the rest of it quite a lot. But though I recommend it, it's with caution because of the less than positive bits.
Other reviews I’ve seen claim the problem with this book is the fact that our
I truly applaud Malinda Lo for the idea she has presented here. For the modern Cinderella. May Belle, Aurora, Snow White and others go down the same path. However, I wish I could end this review here with this praise, but I cannot. We must go forward.
This book had all of the potential in the world. Unfortunately, I don’t feel that it met the expectations I had upon picking it up. I enjoyed the beginning, where we learned of Ash’s tragic childhood, and all that she lost. As Ash grew older and began her interactions with the fairy, I lost interest in the story. When Kaisa arrived, I was expecting a love story to rival that of Bennet and Darcy, but what I got was more along the lines of… well, some other boring couple who lacked passion and chemistry, so much so that I have forgotten them.
Perhaps I felt disconnected from Ash’s relationship with Kaisa because she does not enter the story until the second half of the book. Once she does appear in the story, my interest did increase, but not enough to save this novel for me. Their relationship progressed quickly and seemingly without much development. I never felt that Kaisa and Ash’s relationship was given the time to shine or develop. I wanted to root for them so badly, but I just couldn’t see it. When I closed the book, I closed it feeling detached and unaffected, which is something I hate to feel in response to literature. When I feel it, it’s with regret.
That's the extent of the similarities Ash's story shares with the fairytale.
Ash watches from the sidelines as her step-mother and step-sisters burn through her inheritance and and try to rise up the ranks. It's suggested that the step-mother might be a black widow, a detail that makes her actions all the more understandable and sinister.
But what makes Ash something truly special is Lo's world building. Through the stories the king's huntress tells we learn about the kingdom, it's history, mythology, and magic. Better yet, Ash is given an alternative from the typical happily ever after ending that's tied to the perfect dress and dancing with a prince.
Ash finds love and a way to escape her oppressive home life through her friendship with the huntress. Rather than turning Ash's sexual awakening into a source of angst or melodrama, Lo gives her the confidence and brains to make this work for her.
As a thinly-veiled retelling of Cinderellla, Malinda Lo’s Ash is
Although Ash may have been written for a younger audience, a reader of any age is helpless but to be transmigrated to the state of mind of a child in wonder. Ash is interspersed with a great many fairy tales (I am ashamed I cannot say which are historical tales), and as the reader descends into each, one cannot almost hear a merry musical accompaniment dancing along the wooden trails. It is unfortunate that Ash doesn’t have illustrations, but in truth none are necessary to behold the clever vistas Lo paints.
Admittedly Aisling’s step-sister and mother are highly two-dimensional, which comes off as somewhat odd given that Sidhead (Aisling’s Changling champion) is endowed with such mysterious and mercurial moods. It’s far too easy to cast Lady Isobel into the “wicked step-mother” role with her inhuman antics. Generally an antagonist needs to be more than simply the protagonist’s enemy, but keeping with the Cinderella form was obviously important to the author. Fortunately Clara has more shades of gray than her sister: if one is supposed to view Clara as more human and humane than her Ana and Isobel, or even as a chrysalis, why then did she never lift a hand to protect Aisling and stop the abuse? Clara’s inaction in the face of her sister’s torture does nothing but paint her solidly in the archetype “wicked” colors, it’s difficult to say if this was the author’s intention.
As a piece of young adult literature Ash has a strong candidacy. It’s fun. It’s cute. It’s mischievious. It’s sad and poignant. It’s a beautiful and touching young lesbian love story and despite her station, Aisling fights for her love and follows her heart. The protagonist overcomes incredible adversity and even takes responsibility and faces the music when it’s time to pay the piper. Aisling undergoes a dramatic change and learns to take control of her own destiny from those that would lead her to ruin.
I thoroughly enjoyed this piece and am only sad it was so short. Maybe the fire that burns half as long burns twice as brightly; hopefully it was short by design and not on the advice of the publisher. I eagerly await Malinda Lo’s next work.
This is one of those fantasies that left me hovering on the fence of belief. Lo does not pull you in through logical world-building, but instead attempts to do so through the haunting, dream-like quality of her writing and of the story itself. At times, I was willing to be drawn
Glad someone has finally attempted to play with the sexuality of the characters in a fairy tale retelling for YA's, though.
Just about everyone, everyone female at least, over the age
After losing her mother, Ash's father takes a wife, Lady Isobel. Soon after meeting Lady Isobel, her and her two daughters move into the house with Ash and her father and things drastically change. In line with the fairy tale, Ash's father becomes gravely ill and passes shortly after. Which not only leaves Ash heartbroken, but also leaves her without either of her parents, and stuck with a "family" that doesn't even like to look at her.
This is the beginning that we all know about Cinderella, and while Ash has many aspects that are the same as the original tale, they are not the same in the slightest. Ash doesn't get the typical fairy godmother; she gets something else all together, but something even more powerful than anything in the candy coated version that is fed to us as children.
Ash gets a fairy, Sidhean, who is even more lethal and dangerous than anything her stepmother or stepsisters could do/say to Ash. But that's masked in an extent by the beauty and the friendship that lies between Ash and Sidhean. And I mean that to an extent far more than the typical connection between two characters, their relationship is more developed and deeper than most would have thought possible in a novel that doesn't even break 300 pages.
But one day Ash's life, and heart, changes forever. She meets Kaisa, the King's Huntress, and there is something between them that's different from the second they meet. Ash begins to stop chasing fairies and starts to live in the world without fairies and the fairy tales, and learns how to hunt and to ride and to track animals. But in this change of life, there is a price for keeping it and for continuing to let it grow.
Through her relationship with Kaisa, Ash finds what it means to grow and what it means to let her heart guide her and in that realization, she also finds a new capacity to live. Ash prefers the company to the Huntress than the company of the Prince, and that makes this story even more powerful. Malinda Lo has created a world that is magical and finds it's own footing in a world were fairy tales are viewed as being for children and has given the older crowd a fairy tale of their own.
This is some of the most beautiful, lyrical writing I've seen in a long time and that is so refreshing. The imagery just blows me away and it's like you're standing right there with Ash through everything, whether it be pain, joy, adventure, or terror. It would kill be to see this story get cast aside and labeled a "lesbian retelling of Cinderella" because it's so much more than that. It's a beautiful story that anyone could relate to and that everyone could take something away from.
I found myself hoping for a sequel in a story that doesn't need one, just because I wanted to spend more time with the characters and spend more time in this world that Malinda has created. It's beautiful, it's magical, and it's a story that until now, I didn't know could even exist, but it does, and it needs to be heard. Not to mention, look at the cover. It is so beautiful! This is easily one of my favorite stories this year and I hope that if it's given the chance, it can become everyone else’s.
I enjoyed this book, it is a retelling of Cinderella, but it is so much more, the basic story is there, but Lo takes a classic story and makes it her own. Making Ash a character that takes charge of her future, not just a bystander that is moved along by supporting characters.
There were parts of the book I admired. I thought Lo's take on the fairy godmother element was clever as all get-out. This was where her restraint worked to the story's benefit, building suspense as I wondered how much danger Ash might be in and when it would all come together and payment come due. The author also did a good job in creating the world for her story. I had a sense of the conflicting cultures in that world, especially in the first half of the book where they're a bigger part of the story. Overall, it's a solid, original retelling of "Cinderella;" it's just that I'd hoped for more.
There were three reasons I picked this book. First, because of the aforementioned switch, I want to keep
Ash has eye-catching cover art, the blurb on the back has a short excerpt and three glowing reviews from other authors, and the inside cover has a brief synopsis. Under pressure to hurry, I skimmed the first page, impressed, but then my son, who is in self-imposed training to become a circus clown, sneezed violently and with much spittle into the wooden face of a character painted on a cutout display. That was what decided me on Ash.
The reason I’ve spelled this decision out in such a way is to let you know how it came to be that I had no idea Ash was, as author Malinda Lo describes it on her website, “a lesbian retelling of Cinderella.”
No clue.
I got halfway through the novel, enjoying it greatly except for a few glaring editing issues, such as, “Ash asked curiously,” when suddenly I started wondering, “Is Ash into this other chick?” I flipped to the end, where [spoiler alert!] it appeared there was a happy ending—and yes, she hooks up with another woman. So I re-read the back cover, where other than a suggestion of intimacy in the short excerpt, it doesn’t really come out and say the story is a lesbian retelling of Cinderella. The inside flap would have given me a better idea what to expect, but it too required thoughtful interpretation, and since I was highly distracted when I first glanced at it, well, you know what happened.
If I had known, I probably would have set Ash back on the shelf and moved on to something more suited to a heterosexual who enjoys imagining herself as the heroine. But now that I had it in hand and found it to be a lyrical story that had thus far brought tears to my eyes more than once, I saw no reason not to finish it. After all, gays and lesbians are bombarded with hetero romance in every imaginable medium. If something made me uncomfortable, I could always flip past it.
So I read on.
Ash’s world is a place where fairies are not the Disneyfied caricatures we grew up with, but the more traditional magical creatures out of legend. Instead of a benevolent fairy Godmother, Ash is saddled with a male fairy named Sidhean who, through a curse placed on him by Ash’s own mother in a rather vague plot device, has a crush on her—complete with stalkerish tendancies. He’s powerful and persuasive, and as Ash grows from coddled child to orphaned servant, he convinces her that she will one day be his. Refreshingly, Ash’s world also seems to be a place where same-sex couples are commonplace or even de rigueur; although not free from angst, this is not a coming-out type novel. Even though author Lo sets the stage via Ash’s conviction and Sidhean’s confirmation that she will have a steep price to pay for the favors he grants her (trip to the ball a la Cinderella, etc.), it all ends rather meekly, with hardly a repercussion for her final choice to stay in the human world with her female lover. The love scenes themselves are handled so delicately that I didn’t have to flip past anything at all. With young adult novels all over the board as far as sexual content, Lo could have gone into more detail, but she didn’t; the novel kept descriptions of physical contact to a minimum and they were tender and sweet rather than graphic. The story maintains a dreamy quality throughout, reminiscent of old-style fairy tales.
According to the bio on the back cover, Ash is Lo’s first novel. Usually that means an author has approximately five to ten unpublished manuscripts haunting his/her hard drive. I suspect, based on Lo’s connections in the journalism world and the somewhat unpolished feel of her prose, that this is, indeed, the first novel she’s written. Either way, I could hardly put it down.
(Review originally published on Booksquawk)
I loved that Lo named her Aisling instead of some typical variation of Cinderella. I loved that the story included old school fae, not the typical pretty little flying Disney fairies who live to grant humans' wishes. The worldbuilding and setting had the familiar feel of old tales,
It wasn't a perfect book, though, only skimming the surface of its thought-provoking themes for young people, such as grief, individuality, and sexuality. And the aforementioned relationship was almost a little too subtle - it would have been nice to see into each of their hearts and minds a bit more before the book ended. Ash could have gone much deeper in that respect, which is why I didn't give it the full four stars.
I look forward to reading another book by Lo.
As for the handful of reviews I've read here on GoodReads that bemoan the loss of the handsome prince and the singing mice (have you ever even read an actual, non-Disneyfied fairy tale?), I say "grow up." Fairy tales and folktales are a human tradition. They reflect our wonder of the world around us, they are cautionary tales, and they connect people of the same culture. If there is anything in the world that was expressly designed to be altered to reflect our changing human experience, it is a fairy tale. And if you can't stand the idea of two girls kissing, you are a timid soul indeed. So stick to Disney's version of Snow White, Cinderella, and Sleeping Beauty. Leave the real fairy tales to the rest of us.
She also never questions her sexuality, either, once she starts to fall in love with the Huntress (although, to be honest, she has little to no chemistry with the Huntress). In this world, it's apparently perfectly acceptable to be a lesbian, which is fine by me; honestly, that is the way the world should be. But...I don't know, I'd like a little more conflict here.
I found myself plodding through the book, waiting for it to be better until the last page was done. And then I wondered why I had bothered to finish it.
I wanted to love this book, and I wanted to give it a much higher rating. I simply can't.
There are some pretty cool things that Malinda Lo does different though which is enough to make it fresh. To me at least.
The best part of the story to me was the obsessive love is not True
Also real fairies.
Also Malindo Lo creates her own mythology with the Huntress, (also the name of her prequel which was pretty good)
On many levels it's a Cinderella story yes. But on a deeper level it shows a girl suffering from loss, depression and abuse and how love, the giving of it and the receiving, can save a life. End of cliche gushing. It's an awesome book and you should read it right away.