The Conference of the Birds

by Farid ud-Din Attar

Paperback, 2016

Status

Available

Call number

P33

Publication

Toward Publishing (2016), Edition: New edition, 164 pages

Description

Considered by Rumi to be "the master" of Sufi mystic poetry, Attar is best known for this epic poem, a magnificent allegorical tale about the soul's search for meaning. He recounts the perilous journey of the world's birds to the faraway peaks of Mount Qaf in search of the mysterious Simorgh, their king. Attar's beguiling anecdotes and humor intermingle the sublime with the mundane, the spiritual with the worldly, while his poem models the soul's escape from the mind's rational embrace.Sholeh Wolpé re-creates for modern readers the beauty and timeless wisdom of the original Persian, in contemporary English verse and poetic prose.

User reviews

LibraryThing member Neutiquam_Erro
The writings of the Sufis are, without a doubt, some of the most beautiful and challenging spiritual works in existence. Rumi's works are currently undergoing something of a renaissance in the Western world but the name of Farid Ud-Din Attar is not as well known. This is unfortunate, since The
Show More
Conference of the Birds provides, in my opinion, a much better insight into Sufi philosophy than the bits and pieces of Rumi floating about the New Age universe.

Attar's beautiful descriptions, exquisite metaphors and delightful parables describe the stages on the soul's journey to union with God. An extended metaphor for the soul, the birds gather and travel through various valleys to reach the Simorgh - a state of ecstatic oneness with deity. The Hoopoe acts as the guide and provides answers to the bird's questions and doubts about the journey - usually with short illustrative tales. These tales are each tiny drops of gold, the longest being only a few hundred lines. The overarching theme is the denial of the self to gain ultimate bliss. This is no intellectual exercise and much of the advice given is shocking and revolutionary. In the extended tale of Sheik Sam'an, the Sheik leaves his faith and becomes a Christian for the love of a woman who ultimately spurns him. His apostasy and depravity astound his followers who swiftly abandon him. A Sufi teacher chastises them for their lack of faith and eventually they return to his side. Sam'an then reconverts and his love is converted too. The message would seem to be that to find God it may be necessary to abandon conventional notions of behaviour and faith and plunge forward with wild abandon, losing the self. Some of the stories may shock our sensibilities, and no doubt had the same effect on Attar's medieval audiences. A kind of counter-culture attitude is displayed in the book, with tales of romantic love between men and other "un-Islamic" behaviours challenging accepted norms.

As to the book itself, the translation is done in "heroic couplets" which according to the introduction, best suits the style of the arabic original. It at first seems a little stilted but soon lends a beauty of its own to the work. A fairly substantial introduction helps put the book in context and describes what is known of Attar's life and times. A biographical index is included which provides details on the many characters - often historical - who people the pages of the poem. This book is a beautiful little gem, filled with a lot of wisdom. It is definitely worth the read for members of any faith, even those who aren't practicing Sufis.
Show Less
LibraryThing member ariesblue
These poems about, the birds of the world gather to decide who is to be their king, as they have none. The hoopoe, the wisest of them all, suggests that they should find the legendary Simorgh, a mythical persian bird roughly equivalent to the western phoenix. It is an allegory of the quest for God
Show More
(The Simorgh). The hoopoe respresents a sufi master and each of the other birds represents a human fault which prevents man from attaining enlightenment. When the group of thirty birds finally reach the dwelling place of the Simorgh, all they find is a lake in which they see their own reflection.
Show Less
LibraryThing member theageofsilt
This remarkedly long poem was composed in Iran around 1150 AD. It is a metaphor for the challenges the soul faces into seeking unity with God. The birds set out on a quest to meet their king, the Simorgh bird. I found the poem rambling with too many parables from history and culture of the day. It
Show More
certainly didn't have the dramatic focus of Homer.
Show Less
LibraryThing member doloresjefferson
I was drawn to this book first because I noticed Peter Sis was the illustrator and second because the title reminded me of another book by the Grimm's (I think) called The Battle of The Birds. I read it and
LibraryThing member dcunning11235
So... It's kind of hard to give this only three stars because it's such a classic. But much of this was a resounding, "Meh," for me.

Granted, it's all themes and genres I'm not drawn to: mysticism, religion, epic poetry, lots of slavery and other (now) anachronistic morality, and over-wrought love
Show More
imagery: -3. But it does capture a certain world view (and a certain historical and cultural place), so 1. It's a world classic, so for better or worse: 2. Certain passages were really lyrical, rhythmic, etc. (big nod to the translators): 2, maybe 3 (I'll round up.)
Show Less
LibraryThing member themulhern
I just wanted to see how the actual work related to Peter Sis's adaptation. The actual work is much longer and has even less action. I don't think I'm a mystic, of any sort.

Awards

Lois Roth Endowment (2002) (for Dick Davis and Afkham Darband translation)

Language

Original language

English

Original publication date

1177

Physical description

8 inches

ISBN

0993187064 / 9780993187063
Page: 0.1519 seconds