La pérdida ambigua: Cómo aprender a vivir con un duelo no terminado [Ambiguous Loss SPANISH]

Cuando se nos muere un ser querido, lloramos su pérdida. Nos consolamos con los ritos que acompañan su desaparición y buscamos apoyo en los que nos rodean. Pero ¿qué ocurre cuando no hay un final, cuando tal vez un miembro de la familia o un amigo esté todavía vivo y, sin embargo, ya lo hemos perdido? Cómo una madre cuyo hijo ha desaparecido en combate, o los familiares de un enfermo de Alzheimer que se enfrentan a la duda entre la pérdida definitiva y un posible retorno a casa o a la lucidez. En este texto sensible y lleno de sabiduría, Pauline Boss explica que las personas que sufren pérdidas ambiguas oscilan entre la esperanza y la desesperación, emociones que pueden amortecer los sentimientos e impedir a las personas volver a ocuparse de sus vidas. La autora se basa en sus investigaciones y su experiencia clínica para sugerir estrategias para suavizar el dolor y ayudar a las familias a aceptarlo. En muchas historias de personas y familias que se enfrentaron a pérdidas ambiguas se muestra cómo consiguieron superar la tristeza paralizadora. Entre los casos se incluyen también los de pérdidas dolorosas a causa de divorcios, emigración y adopción. Con su mensaje de esperanza, este libro ofrece una buena orientación para terapeutas familiares y alivia con sus relatos a los que luchan por recuperar sus propias vidas.

Este artículo se compró con una subvención de la Ley de Tecnología y Servicios Bibliotecarios del Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas a través de la Ley de Tecnología y Servicios Bibliotecarios, administrada por la Biblioteca Estatal de Oregon. Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas: http://www.imls.gov

[When a loved one dies, we mourn their loss. We console ourselves with the rites that accompany their disappearance and seek support from those around us. But what happens when there is no end, when perhaps a family member or friend is still alive and yet we have already lost them? Like a mother whose son has disappeared in combat, or the relatives of an Alzheimer patient who are faced with the doubt between the definitive loss and a possible return home or lucidity. In this sensitive and wisdom-filled text, Pauline Boss explains that people experiencing ambiguous loss oscillate between hope and despair, emotions that can dull feelings and keep people from getting back on track with their lives. The author draws on her research and clinical experience to suggest strategies to ease pain and help families come to terms with it. Many stories of individuals and families who have faced ambiguous losses show how they managed to overcome paralyzing sadness. Cases also include painful loss due to divorce, emigration and adoption. With its message of hope, this book offers good guidance for family therapists and soothes those struggling to reclaim their own lives with its stories.]

This item is also available in English! click here: https://www.librarycat.org/lib/ORPARClibrary/item/234815012