Cómo hablarles a tus hijos acerca de la muerte y el duelo (How to talk to your children about death and grief SPANISH)

Afrontar la muerte de alguien puede ser triste, estresante y confuso, y los adultos no siempre sabemos cómo hablar con los peques sobre estas cuestiones o cómo responder a todas las preguntas que pueden surgirles. Encontrar las palabras apropiadas para hablar sobre la muerte es difícil; hallar la manera de explicarles el fallecimiento de un ser querido y manejar las emociones que nos embargan exige un esfuerzo… La educadora y escritora Molly Potter ha escrito este libro para ayudarnos a gestionar estas situaciones. Cómo hablarles a tus hijos acerca de la muerte y el duelo explica qué es, por qué las personas mueren, cómo debería reaccionar la gente al fallecimiento de alguien, y qué sucede después de que una persona haya muerto. Pero con su habitual enfoque pedagógico y positivo, también nos ofrece un montón de ideas que podemos llevar a cabo para ayudar a que un ser querido que ha muerto sea recordado.

[Coping with someone's death can be sad, stressful and confusing, and adults don't always know how to talk to children about these issues or how to answer all the questions that may arise. Finding the appropriate words to talk about death is difficult; Finding a way to explain the death of a loved one and managing the emotions that overwhelm us takes effort Educator and writer Molly Potter has written this book to help us manage these situations. How to Talk to Your Kids About Death and Grief explains what it is, why people die, how people should react to someone's death, and what happens after a person has died. But with his usual pedagogical and positive approach, he also offers us a lot of ideas that we can carry out to help a loved one who has died be remembered.]