The Gullywasher / El chaparron torencial (English, Multilingual and Spanish Edition)

by Joyce Rossi

Paperback, 2004

Status

Available

Call number

468

Collection

Publication

Luna Rising(2004), Edition: Bilingual, 32 pages

Description

Leticia's grandfather, who was a vaquero as a young man, provides fanciful explanations for how he got his wrinkles, white hair, round belly, and stooped frame.

User reviews

LibraryThing member lquilter
Sweet story about a little girl who gets her grandfather to spin tall tales about the origins of his various old-age features (pot belly, grey hair, wrinkles). I liked the comradely relationship of the grandfather & the grandchild, how he calls her "vaquera" ("cowgirl"), and the tall-tales aspect
Show More
of the story.

Spanish sprinkled throughout, although the text is primarily in English.
Show Less

Awards

Grand Canyon Reader Award (Nominee — Picture Books — 1997)

Language

Original language

Spanish

Physical description

32 p.; 10.62 inches

Pages

32

ISBN

0873587286 / 9780873587280
Page: 0.3549 seconds