Status
Available
Genres
Collection
Library's review
Collection of stories drawn in part from Haitian folklore, an account of the ancients allowing us to delve into the daily lives of these men and women working in the cotton and cane fields. Creole folklore introducing us to ancient expressions, to the Creole language in a setting of West Indian
Recueil d’histoires tirées pour partie du folklore haïtien, récit des anciens nous permettant de nous plonger dans le quotidien de ces hommes et de ces femmes travaillant dans les champs de coton et de canne à sucre. Folklore créole nous initiant aux expressions anciennes, au langage créole dans un décors de faune et de flore antillaise.
Show More
flora and fauna.Recueil d’histoires tirées pour partie du folklore haïtien, récit des anciens nous permettant de nous plonger dans le quotidien de ces hommes et de ces femmes travaillant dans les champs de coton et de canne à sucre. Folklore créole nous initiant aux expressions anciennes, au langage créole dans un décors de faune et de flore antillaise.
Show Less
Publication
Pocket (2005), 224 pages
Description
Poisson la lune et la baleine tropicale, You glan glan, Térébenthine et Cécenne : voilà quelques- uns des personnages merveilleux (ou méchants) que vous allez rencontrer dans ce recueil d'histoires des îles, ces doux pays sans hiver où la mer est phosphosrescente et où les poissons volent.
Language
Original language
French
Physical description
240 p.; 7.01 inches
ISBN
2266128604 / 9782266128605