Little Polar Bear/Bi:libri - Eng/Spanish PB (Spanish Edition)

by Hans de Beer

Paperback, 2020

Status

Available

Call number

833.914

Publication

NorthSouth Books (2020), Edition: Bilingual, 32 pages

Description

While hunting with his father, a young polar bear drifts out to sea and ends up in a jungle where a friendly hippopotamus helps him return home.

User reviews

LibraryThing member tjsjohanna
Beautiful illustrations, fun story about a polar bear's adventures to a different part of the world and the friendly animals who help him get home.
LibraryThing member perihan
Lars’s father teaches Lars survivor skills. The ice Lars sleeps on breaks, takes him to the middle of the ocean. The sun melts the ice; Lars survives the big storm, and ends up in an unfamiliar beach where everything is green. Lars meets Henry the hippo. Henry helps Lars to find Marcus the gray
Show More
whale. Marcus takes Lars to Antarctica, where Lars and his father reunite again.
Show Less
LibraryThing member psjones
This book is about a little polar bear who becomes separated from his father during a hunting trip and ends up in the south where he meets many animals. He eventually finds his way home with the help of his new friends. This is a book I would read to my students when teaching a unit on bears or the
Show More
North Pole. It is a great picture book.
Show Less
LibraryThing member linda-irvine
I feel safe when I read these books... and I wish I were a small polar bear exploring the world...
LibraryThing member Homeschoolbookreview
Lars is a young polar bear who lives in the Arctic and is out hunting with his father. That night, they make piles of snow to protect themselves from the wind. But during the night, the ice begins to crack and Lars’s piece breaks off. When he wakes up, he is all alone in the middle of the sea,
Show More
and as the temperature grows warmer, his piece of ice is melting. He manages to climb on top of a floating barrel; then a storm hits, and he keeps drifting until he comes to a tropical island where he meets a hippopotamus named Henry and an eagle named Marcus. They are nice, but Lars wants to go home. How can Henry and Marcus help Lars? And will the little polar bear ever see his father again?
Several years ago we rented for our weekly family video a full-length 2001 animated Warner Brothers movie The Little Polar Bear based on this book written and illustrated by Dutch author Hans de Beer, who was born in 1957. Of course, the film version is a lot different with many more plot features than are contained in the simple children’s picture book, which is a lovely story for youngsters about going different places and experiencing new things but desiring to get back with family. It is well told with bits of subtle humor and detailed pastel illustrations. A board book edition (1999) is available for toddlers, but be forewarned that it is severely abridged, a fact that is not clearly indicated on the back of the book. Other “Little Polar Bear Adventures” by de Beer are Ahoy There, Little Polar Bear; Little Polar Bear Finds a Friend; Little Polar Bear and the Brave Little Hare; Little Polar Bear and the Husky Pup; Little Polar Bear and the Big Balloon; Little Polar Bear and the Reindeer; and Little Polar Bear and the Whales.
Show Less
LibraryThing member empress8411
I bought this book at a thrift store solely based on the pictures - mostly because the version I have is in Japanese. Not Japanese written in English letters. No, Japanese script. I'm not sure if that counts as having read the book - because I most certainly do not read Japanese. I looked up the
Show More
book, and it's was originally published in Switzerland, in German. It's been translated into English, so I was able to read a synopsis. Lars the little polar bear gets separated from his father and travels to the jungle. I'm not sure about the other animals (the Hippo's name is Henry) but he does make it back to his father with the help of a Killer Whale. In English, I think this would be a delightful book, given how much I enjoyed just looking at the pictures. I like my Japanese copy, but I'm going to try to get my hands on an English one too!
Show Less
LibraryThing member childrenslitpdx
Little Polar Bear is a book about a young polar bear cub that is separated from his father one night when the ice that he was sleeping on broke away and drifted off far away from his home. He ends up in what appears to be Africa and survives with the help of new friends, who also help him to get
Show More
home.
Show Less
LibraryThing member AbigailAdams26
When Lars the polar bear goes to sleep behind a pile of snow one night, he has no idea that when he wakes up with bit of ice will have separated from the rest, and taken him far from his father. Eventually landing on tropical shores, he meets Henry the hippopotamus and Marcus the eagle, sees how
Show More
animals in that strange part of the world live, and is then given a ride home on the back of Samson the gray whale.

Originally published in Switzerland as Kleiner Eisbär wohin fährst du? (literally: "Little Polar Bear, Where Are You Going?"), this first of many books about little Lars and his adventures offers a sweet, reassuring story, one in which the eponymous ursine protagonist goes out into the world, explores and learns, and then comes home. The artwork, which looks to be done in watercolor, is quite lovely. My favorite scene was the one in which Lars rides on his father's back, the snow falling all around them. Recommended to young polar bear lovers, and to any child who has dreamed of going on a voyage of exploration.
Show Less

Awards

Gouden Griffel (Vlag en Wimpel — 1988)

Language

Original language

Spanish

Original publication date

1987

Physical description

32 p.; 10.15 inches

ISBN

0735844364 / 9780735844360
Page: 0.2506 seconds