Voices of the Crossing: The impact of Britain on writers from Asia, the Caribbean and Africa

CONTENTS
Preface / Ferdinand Dennis and Naseem Khan
Introduction / Naseem Khan
Taking the Drawing Room Through Customs / E.A. Markham
Deep Roots, New Language / Attia Hosain
Waltzing Across Four and a Half Decades / B. A. Gilroy
Journeys without Maps / Ferdinand Dennis
Becoming a Caribbean Man / John Figueroa
West Indian Writers in Britain / David Dabydeen
A Writer in Exile / Mulk Raj Anand
Changes of Scenery / Dom Moraes
Crossing Boundaries / Buchi Emecheta
In Search of a Talisman / Rukhsana Ahmad
Liars, Hypocrites, Imperialists and Sages / G. V. Desani
The Vernacular Cosmopolitan / Homi Bhabha
Ancestors I Carry / James Berry
Speaking in Tongues / Farrukh Dhondy
Afterword / Nirad Chaudhuri
Biographical Notes