N for nekrolog

by Sue Grafton

Hardcover, 1999

Status

Available

Call number

813.54

Library's review

USA, Californien, Santa Teresa, ca 1986, marts måned
Kinsey Millhone er privatdetektiv og 2 uger fra sin 36 års fødselsdag. Hendes husvært Henry Pitts er 86. Hun har været gift to gange, blandt andet med musikeren Daniel Wade, men er nu single igen. Hun har hjulpet en kollega Robert Dietz og
Show More
plejet ham, mens han kom sig ovenpå en knæoperation, men er nu på vej til Nota Lake et stykke oppe i Sierra Nevada bjergene. Kriminalbetjenten Tom Newquist er død for få uger siden og hans enke Selma hyrer Kinsey til at finde ud af hvorfor han var så bekymret på det sidste. Han døde af et hjerteanfald, kun 63 år gammel. Selma har en søn, Brant på 25, fra et tidligere ægteskab og hun og Tom var gift i 12 år. Brant er ambulanceredder og ser brandgodt ud.
Kinsey checker ind på et motel ejet af Toms søster, Cecilia Boden, på ca 60, og hun møder også Toms bror Macon på 48. Alle fortæller hvor bundhæderlig Tom var og at det er skørt at bruge tid og penge på en privatdetektiv. Hans makker Rafer LaMott er til gengæld afvisende og synes bare at Kinsey skal tage hjem igen. Kinsey går en tur på den lokale bar og får en del ud af at gå på toilettet samtidigt med Rafers sekretær Margaret Brine og hendes veninde Earlene. Det giver adgang til Earlenes mand, Wayne og Margarets mand, Hatch.
Senere på aftenen følger en lastbil med maskeret fører og tildækket nummerplade efter Kinsey. Færdselsbetjenten James Tennyson som også var den, der fandt Tom død, følger hende til motellet og checker at der ikke venter nogen på hende der. Det er jo meget fint, men senere bliver der indbrud i hytten, mens hun ligger og sover. Hun vågner og forsvarer sig med et varmt strygejern, men bliver hurtigt overmandet og får nogle halvstore knubs. Voldsmanden siger ikke noget, men hiver to af hendes fingre på højre hånd af led en ad gangen og smadrer hendes skrivemaskine. Hun tager hjem i et par dage for at pleje kvæstelserne, som er behørigt anmeldt til politiet i Nota Lake. Hun har også fået en stivkrampevaccination i den ene balle, så hun er øm bagi. Men hun har fået et spor via gamle telefonregninger og finder ud af at Tom Newquist ledte efter en Alfred (Alfie) Toth, der lige var kommet ud af fængslet. Han fandt ham dog ikke og flere måneder senere bliver Toths lig fundet i Los Padres nationalskoven. Toths ekskone Olga fortæller ret uopfordret Kinsey at Alfreds hovedattraktiv var at være udstyret som et æsel og i stand til at bolle dagen lang. Olga har selv et stort forbrug af både mænd og vermouth. Og kan fortælle at Alfred havde en bekendt Pinkie Ritter, der var dukket op som lig efter flere år, og som politiet gerne ville snakke med Alfred om. Men inden det lykkedes, var Alfred også forsvundet.
Kinsey får kontakt til en Colleen Sellers, som Tom havde snakket med kort inden han døde. Og til en retsmediciner, der kan fortælle at både Toth og Ritter døde på en bizar og højst usædvanlig måde med et reb bundet til en stor sten i den ene ende og den anden ende omkring halsen og så en grenkløft som mellemstation. Colleen kalder Tom en sjæleven, men selv om hun lagde op til det, så ville Tom ikke være med noget udenomsægteskabeligt.
Kinsey leder ret grundigt efter Toms notesbog over de seneste måneders efterforskning, men den er ikke til at finde. Det peger selvfølgelig i retning af lusk fra en eller flere nære kollegaer og dem er der ikke så mange af. Ritter ser ud til at have været en skiderik ud over alle grænser (fx forsvandt hans kone og formentlig myrdede han hende og parterede liget med en motorsav ude i skoven og skaffede sig af med delene, men han påstod bare at hun var stukket af med et værtshusbekendtskab og det kunne ikke bevises). En af døtrene Margaret kaldet Mame er gift med Hatch, der er en af betjentene.
Via Rafers datter Barrett finder Kinsey den lille notesbog, hun har været på jagt efter. Hun forsøger at dekode en besked i den 8,12,1,11,26 men uden held. Hun bor hos Selma og opdager at der har været brudt ind på hendes værelse og smadret en masse. Og hendes pistol er væk. Men er det klogt at ringe og anmelde det, når det er politi, hun mistænker for at have slået Ritter og Toht ihjel? I stedet ringer hun til Brant, der kommer ret hurtigt. Han mener at det er Rafer, der har gjort det og giver hende en pistol. Han har også puttet narkotika i en kage, som Kinsey har spist af, men hun bliver helt overgearet af det og tænker hurtigt. Hun løser koden og ja, den siger Brant og ikke Rafer. Hun overmander ham og putter ham i håndjern. Selma kommer til og vælger at holde med Brant, selv om hun godt ved at han er skyldig. Hun skyder på Kinsey, men Brant har pillet ved patronerne, så pistolen eksploderer i hånden på hende og hun får masser af småsplinter i hænderne. Kinsey ringer efter politiet.
Efterfølgende viser det sig at Toms beviser er på indicieniveau og nok ikke kan holde i en retssag. Brant bliver sigtet for mordforsøg på Kinsey, men løsladt mod kaution. Ingen i byen er i tvivl om at Brant har begået dobbeltmord og Selma sætter sit hus til salg og forbereder sig på at flytte. Brant er formentlig blevet overfaldet og seksuelt misbrugt af Ritter, mens Toth kiggede på uden at gøre noget, så de to mord har et klart hævnmotiv.
Der er en sidehistorie med en Sonny Gelson, der blev skudt af sin kone Judy Gelson. Hendes pistol eksploderede på samme måde, men Tom troede ikke hendes historie og fandt ud af at der var en stor forsikringssum på spil. Judy fik 25 år til livstid. Hendes elsker fandt man ikke ud af hvem var, men Kinsey gætter vist på at det var Brant.

Skrivemaskiner og fastnettelefoner og ingen GPS. Sjovt tidsbillede fra lige inden Kinsey bliver til en dinosaur, hvis hun ikke bruger computer.
Show Less

Publication

[Kbh.] : Peter Asschenfeldts nye Forlag, 1999.

Description

PI Kinsey Millhone of California is hired by the widow of a policeman who refused to tell her what was on his mind. Kinsey learns he suspected some policemen of murder. When Kinsey opens an investigation, the town clams up.

User reviews

LibraryThing member reading_fox
Closure. Kinsey is hired to investigate the last few weeks of a dead man's life, in order that the widopw can know what was troubling him so. Set in a closeknit mountain comunity town, Kinsey has difficulties perseuding anyone to say anything bad about the desceased. Her troubles grow when
Show More
strangers start threatening her, but Kinsey never backs down, though the widow ends up wishing she'd never hired her.

Just about subplot free for a change!
Show Less
LibraryThing member bookworm12
Kinsey is hired by a vain and difficult widow. Her cop husband died of a heart attack and she is convinced that he was investigating something big before his death. He had a reputation of refusing to let things go; pursuing cases long after they'd been solved if he smelled something fishy.

After
Show More
investigating in the tiny town for awhile Kinsey realizes that people are are avoiding or shunning her. She can't even get gas for her car because someone has been spreading rumors about her past. The plot moves slowly and isn't too thrilling. The end is good and wraps things up nicely, but the book feels thin, much of it acting as filler.

BOTTOM LINE: Not one of Grafton's best mysteries. Each one seems to be very hit or miss, but my expectations are always low.
Show Less
LibraryThing member LMayNev
Worse book I ever read. I had to read it for a book club, but have no history with the characters. Maybe I would have enjoyed it more if I had. I had the bad guy figured out as soon as he was introduced. Not fun.
LibraryThing member miyurose
Not a bad installment in the series. I somewhat had it figured out at the end, though.
LibraryThing member Susi
another Kinsey millhone mystery - great!
LibraryThing member dbhutch
Kinsey is back once again, taking a case on the recommendation of a friend, and not a good thing. This time around, her sometimes lover Deitz, refers her to and old client of his, since he is recovering from knee surgery. Kinsey finds herself drawn into a small remote town, that closes ranks when
Show More
Kinsey comes to investigate the death of a beloved police officer. Not my favorite of Ms. Grafton's books so far, but definetly some very interesting twists in this one.
Show Less
LibraryThing member ffortsa
Kinsey accepts a commission to find out what was upsetting a small-town cop in the months before he died of a heart attack. His notes are missing, and there are unusual phone calls to the area code of St. Teresa that might relate to his preoccupation. Are the other local police implicated in
Show More
something? The dead bodies that eventually turn up are old, and the dead were quite nasty, but are they part of the puzzle?

A reasonably satisfying story, although I was sometimes ahead of Kinsey, and I can't very well yell at her to pay attention, can I?
Show Less
LibraryThing member Heptonj
I had read this before but it was a long time ago so thought I'd give it another go. Pleased I did, this was the usual excellent read from Sue Grafton.

Kinsey bites off more than she can chew when she agrees, at the bequest of his wife, to look into the reasons a recently deceased law enforcement
Show More
officer may have had something serious on his mind in the period before his death. On the surface, all seems to be in order with no obvious reason for the dead officer to have been troubled. However, not all is as it seems and Kinsey finds herself talking to a community who are tight-lipped where their own are concerned. Kinsey is attacked, ostricised and threatened before the book reaches it's final, surprising, conclusion.
Show Less
LibraryThing member kaulsu
Much better than the last in the series. Or at least I didn't get bored completely reading it, and didn't guess the culprit until Grafton wanted me to guess. No tricks, ala Christie, either. Whether it was quite believable...well I don't read murder mysteries for nonfiction!! Sorry, I don't believe
Show More
in "spoiler alerts" so I won't discuss the plot. Except that in "M" Millhone said she no longer carried a gun, and in "N".... Well, I guess "carrying" and "owning" are two different things....
Show Less
LibraryThing member thebookbabe
I listened to the audio/CD (unabridged) version of the book in the car while commuting. The reader was fine but the story was pretty lame. I hadn't read a Grafton in some years - left off around K or L - but I don't remember the stories being this boring. The plot was lame, characters completely
Show More
unmemorable. But I've been trying to get into audio books for a while, I'll definitely try another Grafton eventually, but I'd like to try a variety of readers and genres.
Show Less
LibraryThing member wdwilson3
I've read every one of Grafton's books (in sequence, even) and I have to agree with the consensus that this isn't one of her best. Why? The small town setting, where everyone's either a cop or a waitress seemed phoney. And I didn't see the point in her running home to Santa Teresa -- it seemed like
Show More
a device to drag in her local cast of characters in for a couple of chapters, and they were pretty wooden old props in this volume, weren't they? I hope that this book is an aberration and that the next one will get back on the right track, but Grafton might be excused if it's becoming harder to breathe life into her characters -- it's happened to many a mystery writer.
Show Less
LibraryThing member dchamp
Boring! Slow! Makes we wonder if I want to spend time on "O". Nothing happens until the last 10 pages of the book. Very disappointed.
LibraryThing member Mrsbaty
When N is for Noose begins, Kinsey is just leaving Dietz at his home, having helped him recover from his knee surgery. She is driving up to a small town in the mountains to talk to a potential client referred to her by Dietz. The client’s husband died recently and while it appears to be a natural
Show More
death of a heart attack, she wants to know what was bothering him the last six weeks of his life.

The description of behavior in a small town when an outsider starts asking questions may be a bit more extreme than what I think it realistic but not too far off the mark. The atmosphere gets very creepy very quickly as Kinsey digs deeper into the case. People want her to stop and they make that clear.

The ending is satisfying and I actually didn’t see it coming as quickly as I did with some of the earlier Kinsey mysteries. This one is much more of a page-turner than the last few have been!
Show Less
LibraryThing member readafew
This time Kinsey seemed even more set on getting herself killed. Personnally if I had as many different people try to kill me as she has, I would not be so trusting of all these people who've proven their willingness to kill. Up to this book I think this was the worst of them. Kinsey has blinders
Show More
on to so many people she's more like a high school girl than a seasoned PI.

I rarely find myself wondering who-dun-it with these they are fairly easy and straight forward but I still enjoy reading most of them anyway.
Show Less
LibraryThing member polywogg
BOTTOM-LINE:
Solid entry, different location than most of the stories
.
PLOT OR PREMISE:
Kinsey Milhone takes a case in a small town. Dead is a cop, apparently of a heart attack. But his wife, unloved by the community and perhaps deservedly so, knows that something had been bothering her husband before
Show More
he died, and now she wants to know what, for her own piece of mind. So she hires Kinsey to find out what was going on, but not everyone shares the wife's desire to know. Kinsey finds out relatively quickly that the cop had been investigating a year-old murder case, that originally looked like a suicide by hanging (hence the title). However, the method of suicide exactly matched another case, so he knew it wasn't suicide -- hence an investigation that had been going nowhere. Worse still, the only suspects were in the small town, and most of them were friends. Kinsey searches, finds the original path of inquiry and starts digging. In the process she gets beat up, warned off, almost fired, belittled by her client, and pretty much treated badly by everyone in the town when they find out she isn't the innocent little camper people mistook her for at the beginning.
.
WHAT I LIKED:
The story is pretty linear, although Grafton takes her own sweet time bringing Kinsey to see it. There's a short intro to some problems with Rosey back home, obviously something to come up again in a later book, but most of it is just Kinsey alone in the small town getting nowhere. Once she cottons on to the real path, the investigation is pretty straight-forward, but she doesn't see the result until it is almost too late. There's some really weird stuff at the end to do with some drugged-out hallucinations, and it makes for an interesting incapacitation plotline.
.
WHAT I DIDN'T LIKE:
Grafton takes a little too long to get to the investigation, almost like the story started out as a short story, with all the stuff at the start added to expand the length. Although the tightness of the ending makes the story move along, it all wrapped up too quickly.
.
DISCLOSURE:
I received no compensation, not even a free copy, in exchange for this review. I am not personal friends with the author, nor do I follow her on social media.
Show Less
LibraryThing member lkernagh
Another good installment in the Kinsey Millhone/Alphabet series and a perfect change of pace for me after having spent the past 4 weeks listening to War and Peace. This one pretty much picks up just two months after where [M is for Malice] left off. While my prime enjoyment for these stories comes
Show More
from being able to 'travel back in time' to the 1980/90's with a spunky female private investigator to visit, this one had a good level of suspense built in. While this was one of those rare times where I was able to figure out the culprit before the reveal, Grafton was still able to keep my interest as Kinsey worked her way through the details to the conclusion.

Overall, a good solid mystery and a great reading palette cleanser for me.
Show Less
LibraryThing member jguidry
This was probably my favorite in the Kinsey Millhone series so far. The storyline and action kept it moving. The beginning was slow, but it picked up quickly. The characters were interesting and the situations were different. I was intrigued by the mystery and was surprised by the ending. The
Show More
motive was predictable, but it was still a good read.
Show Less
LibraryThing member lamotamant
Meh, another disappointing book in the series. I keep expecting Millhone to actually live up to the "badass" she's forever claiming to be. Sometimes she passes muster but most of the time the character comes off as a flub. After all the scrapes she's been in she's decided not to carry a weapon?..
Show More
and the like. Not to mention the bizarrely lazy ending to this plot. I get that the abusive prick of the story was pretty much revealed in his perverse predilections when Millhone talked to the two daughters leading to her realization in the moment of who had actually been victimized/who the killer was but the psychology of the victim/killer was hardly acknowledged. Millhone often just seems like such a flat character to me. There's a bit of a shining moment here and there but for the most part I find her lacking any great spark.
Show Less
LibraryThing member Carolee888
This is my first time to listen or read anything by Sue Grafton. The reader of the audio tapes was Judy Kaye, she did a wonderful job changing her voice expertly for the different ages and sexes in this story.

I enjoyed the first part of the story not so much for the mystery but for the character
Show More
of Kinsey Milhoun. Twice divorced, she seemed to have a sort of burnt out feeling about life and men, and work. Her job was to find out why Sheriff Tom Newquist was acting so upset and unlike himself just before he had a heart attack in his car that killed him. The author built up the character of Tom very well and and he seems a great guy who even though he was messy at home was very organized when working his cases.

The pace of the story was slow at the beginning but I didn't mind it because it was spent on creating the characters who were very interesting. Later on, a piece of information to the puzzle came and Kinsey experiences a threat to her life. Then the pace broke into a rapid speed and it was difficult to stop listening.

I would enjoy reading more by this author. I like the simple and direct talk through out the story and the interesting ending.
Show Less
LibraryThing member dasam
It was an exciting read and I would have rated it higher except for some plot devices that seem hard to believe: Here is a woman who has been a detective for a while now, who has been shot and has shot suspects. Yet she always seems to forget her gun so she can get paced in more danger and make the
Show More
story more "exciting." There are other examples of stupid actions that seem to belie her experience and intelligence. It's like the character of the first novel has lost ground.
Show Less
LibraryThing member hopeevey
Excellent sense of place, interesting characterizations, poorly done mystery.
LibraryThing member lamour
On her way home from helping her sometimes lover Dietz recover form his knee surgery, Kinsey stops in Nota Lake to take on an assignment that Dietz is not well enough to do. On meeting the client, Selma Newquist, the assignment seems vague in that Selma wishes Kinsey to find out what was stressing
Show More
her husband when he died of a heart attack.

Tom Newquist was highly thought of and soon Kinsey detects most members of the local sheriffs office are not too happy with her investigating what Tom as up to during the weeks before his death. Then she learns that Tom's stress seem to start when the bodies of two men are discovered in isolated areas and both seem to have committed suicide using the same bizarre method of throwing a rock attached to the hanging rope off a cliff. Kinsy learns that the two men knew one another and had connections to Nota Lake.

This is a fast paced mystery with many twists and turns that puts Kinsey in major danger.
Show Less
LibraryThing member DocWalt10
As always, a great read. Never a dull moment. Her books could be read in one seating if one had the time. I never tire of Kinsey Millhone, the main character in Sue Grafton's books. She is an independent young woman, self-employed, doing what she loves to do and is good at it. As a private
Show More
investigator, she is a minority in her field. If you enjoy suspense, this is book and series for you
Show Less
LibraryThing member TVNerd95
OMG this book has even less redeemable characters than M is for Malice. Even though I wasn’t thrilled with any of the characters it did have two things going for it that I enjoyed better than M is for Malice. One is a really intriguing case and a cold case – I was immediately interested in the
Show More
stories and how Kinsey was going to connect them. Two is when Kinsey is not in Santa Teresa. I love watching her deal with strangers and strange locations because it allows the author to really showcase Kinsey’s skills as an investigator. Not only is Kinsey in a strange location but in a very hostile work environment where no one likes her or her client. Overall a better book to me than the last one.
Show Less
LibraryThing member laytonwoman3rd
Kinsey is hired by a widow to find out what was stressing out her late husband in the months before he died of a heart attack. Having just finished nursing her sometime lover and bodyguard, Dietz, through a knee operation, Kinsey is grappling with her own sense of independence, so when things turn
Show More
ugly and she becomes a target of someone who clearly does not want this investigation to continue, she must face some tough decisions....quit and go home? Or push on in spite of her growing fears? Life is never dull or predictable in Kinsey's world.
Show Less

Subjects

Language

Original language

English

Original publication date

1998-05-15

Physical description

271 p.; 22.2 cm

ISBN

8778809258 / 9788778809254

Local notes

Omslag: Ikke angivet
Omslaget viser et stort N og en løkke med en bøddelknude (hvilket er et hint til den engelske titel)
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra engelsk "N is for Noose" af Gerd Have
Side 19: Hun virkede mere selvtillidsfuld nu.
Side 32: Han havde åbenbart haft en mani med at gemme hver eneste lille stump papir, men uanset hvilket arkiveringsprincip han havde anvendt, var den samling, han havde efterladt sig, mildt sagt kaotisk. Hans skrivebord var et virvar af brochurer, breve, betalte og ubetalte regninger, selvangivelser, avisartikler og mapper med hans aktuelle sager. Stakkene var tredive-fyrre centimeter højre, og nogle af dem var gledet sidelæns ind i andre stakke. Jeg tror, at han selv ville have vidst, nøjagtigt hvor han skulle finde næste alt, han havde brug for, men den opgave, jeg stod overfor, var skrækindjagende.
Side 32: Måske havde han regnet med, at han nemt kunne få sit kaos under kontrol og i orden. Som de fleste andre rodehoveder havde han sikkert regnet med, at roderiet var et forbigående fænomen, og at han hurtigt kunne få orden på alle sine papirer. Desværre var han blevet overrasket af døden.
Side 50: Mine forældre omkom ved en bilulykke, da jeg var fem.
Side 70: Jeg var ved at blive helt klam over det anstrengende i at tale sandt. Det er altid nemmere at lyve, for så risikerer man ikke andet end at blive taget i det. Når først man har nedladt sig til at tale sandt, er man på spanden, for hvis andre ikke køber det, har man ikke mere at sælge.
Side 127: Jeg må protesterere, Deres Nåde. (Engelsk: Objection, your honor. Måske var Ærede Dommer en bedre oversættelse?)
Side 172: Bækkenet så ud til stadig at hænge sammen, men lårben, skinneben og lægben lå rodet sammen i en dynge som blegnet pindebrænde. Det tilfældige udvalg af knogler lignede noget stærkt beskadiget udstyr til allehelgensaften.
(Engelsk version: The pelvic bones appeared to be still joined, but the femur, tibia, and fibulas were tangled together in a heap, like bleached kindling. The haphazard skeletal assortment looked like a Halloween decoration badly in need of assembly.)
Side 173: Det ser ud til, at de begge bandt et reb rundt om en kampesten, lagde en løkke om halsen, skubbede stenen ind gennem gaffelen af to kraftige grene og hængte sig. Det var først senere, lighederne kom for en dag.
(Engelsk: To all appearances, both guys tied a rope around a boulder, put a noose around their necks, pushed the rock through the Y of a tree limb, and hung themselves. It wasn't until later that the similarities came to light.)
Side 185: Mængden af tidsskrifter, aviser, reklamer og kataloger tydede på en kvælende mangel på ordenssans.

Pages

271

Library's rating

Rating

½ (596 ratings; 3.6)

DDC/MDS

813.54
Page: 0.625 seconds