Bøddelens fridag : Lord Peter Wimsey historier

by Dorothy L. Sayers

Paper Book, 1957

Status

Available

Call number

823.912

Library's review

Indeholder "Det utrolige kvinderov", "Damekvadrillen", "De løbende skridt", "Ali Babas hule", "Spejlbilledet".

"Det utrolige kvinderov" handler om Langley, der på en tur i Baskerlandet støder på en rig amerikaner Standish Wetherall, der bor i en overtroisk og halvøde egn med sin kone, Alice,
Show More
der fra at have været en feteret skønhed nu virker til at være ramt af en slem grad af evnesvaghed. Langley forfærdes og tager væk, men på vejen møder han Lord Peter Wimsey og dennes tjener Marvyn Bunter og beretter sine oplevelser for dem. Wimsey laver en tur ud af det sammen med en spanier Juan. De spiller "klog mand" og får Alices stuepige Martha på besøg. De lokker hende til at tage tabletter (i form af oblater) med til Alice og i løbet af nogle uger kan man se en klar bedring. Wetherall er bortrejst og Wimsey tager Alice med sig væk. Hun lider af myxodem, dvs tryreoidinmangel. Wetherall havde selv opdaget sygdommen hos hende, da hun endnu var barn. Da hun blev ældre, blev han forelsket i hende, men også jaloux på Langley, så han tog hævn ved at tage hende med ud i en øde overtroisk egn og tage medicinen fra hende.
"Damekvadrillen" handler om et mord begået under et kostumebal. Lord Peter Wimsey opdager at en lysekrone er blevet drejet, så man ikke har kunnet se forskel på en hvid og en rød kjole. Det kaster mistanke på den røde kjole, der indehaves af mrs Bellingham. Hendes mand går til bekendelse, da han opdager at der er beviser mod hende og tilstår at han i affekt har dræbt Charmian Grayle fordi hun afpressede ham.
"De løbende skridt" handler om lord Peter Wimsey, der er på besøg hos lægen dr Hartmann og udfra lydene fra lejligheden ovenfor regner ud at der er sket et mord og også at morderen er mr Brotherton, der i jalousi har stukket sin kone ned med et stegespid.
"Ali Babas hule" handler om at Peter Wimsey på ca 37 år går under jorden, ja faktisk spiller død, for at afsløre en forbryderliga. I bedste James Bond stil er lederen Nummer Et og så er der ellers i alt 50 forbrydermedlemmer, der hver får 2% af rovet. Han har overtaget identiteten Joseph Rogers efter en mand, der er død i udlandet, og så udfylder han sin plads som nr 21 i ligaen ved at give informationer om givtige muligheder for kup, imens han i hemmelighed samler beviser mod de andre 49. En dag bliver han afsløret, men han får på glimrende vis overbevist lederen om at han har livsfarligt mange oplysninger om banden. Han tilbyder at give banden disse oplysninger mod at de dels giver ham en hurtig smertefri død i stedet for den tiltænkte langtrukne og pinefulde og også lader være at genere hans efterladte familie. Lederen tager hen for at hente oplysningerne i Wimseys pengeskab, men det er en med stor omhu konstrueret fælde. Lederens manglende tilbagevenden udløser panik i banden og Wimsey har faktisk held til at slippe levende fra foretagenet. Lederen af banden bliver sluppet ud af pengeskabet, men formentlig kun for at gå en hård dom med efterfølgende dødsstraf i møde.
"Spejlbilledet" handler om Robert Duckworthy, der føler sig som et spejlbillede og faktisk også viser sig at have en tvilling, Richard Dart, der er højrevendt, mens Robert er venstrevendt og har hjerte, nyrer, lever, blindtarm osv i den forkerte side. En dag begår Richard et mord og Robert bliver mistænkt, men Peter Wimsey reder trådene ud.

Fem korte fortællinger med Lord Peter Wimsey i hovedrollen. Historierne kan ikke rigtig tåle tidens tand.
Show Less

Publication

Kbh, 1957.(Egentlig uden årstal, men 1957 er et godt gæt). Carit Andersens Forlag

Description

Fiction. Mystery. HTML:Lord Peter Wimsey and Montague Egg confront menaces from purloined pearls to poisoned port in tales from "one of the greatest mystery story writers" (Los Angeles Times). In the annals of mystery writing, Lord Peter Wimsey and Montague Egg are among the most memorable detectives. Lord Peter�??noble by birth, brilliant by nature�??is a fly in the ointment of criminals across Britain, turning up whenever the police ask him to lend his quick wit and keen eye to an investigation. Montague Egg is a free-spirited figure, a traveling wine salesman with an unfortunate habit of stumbling over murder scenes. Both are inimitably charming, and neither has ever failed to catch his man. In this collection of stories featuring the two detectives, plus a couple of bonus tales, the mystery maven's evocation of England between the wars�??and her chilling puzzles�??remain as engaging as ever. Hangman's Holiday is the 9th book in the Lord Peter Wimsey Mysteries, but you may enjoy the series by reading the books in any order. This ebook features an illustrated biography of Dorothy L. Sayers including rare images from the Marion E. Wade Center at Wheaton C… (more)

User reviews

LibraryThing member Jim53
Sayers gives us a dozen short mysteries: four featuring Lord Peter Wimsey, six featuring effervescent salesman Montague Egg, and two others. The Wimsey stories were the best for me, because I was familiar with Lord Peter from several novels and could fill in many details about his character. The
Show More
stories are fun excursions into the sorts of elaborate arrangements Lord Peter can make to solve a crime. I have never seen Monty Egg in a novel, or heard of one that features him. He is another fun character, endlessly quoting rhyming couplets from a salesman's handbook, and applying his arcane knowledge to solve crimes that he happens to trip over. The two other stories are unremarkable.

A mystery of such brevity is of necessity a very different creature from a book-length puzzle. We don't see a lot of detective work, or lengthy puzzling over clues; there just isn't room. The stories are primarily a matter of seeing a detective (though not a pro in these cases) presented with a troublesome case and solving it through an ingenious insight. These were enjoyable because of the characters and Sayers's suitably breezy style.
Show Less
LibraryThing member wealhtheowwylfing
A collection of detective stories, not all of which relate to Wimsey. A quick read. There are some introspective moments, but they never weigh down the pared-down plots. I think my favorite was “The Poisoned Dow ’08,” the first Montague Egg mystery and one that showcases Sayer’s skill with
Show More
class and manners. Several of the stories have a particularly gothic and grim feel, which I admit I did not appreciate, particularly “The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey”
Show Less
LibraryThing member otterley
Short stories, some featuring Peter Wimsey, others featuring salesman extraordinaire Montague Egg. Mr Egg was new to me in this book and, I thought, rather engaging despite the slightly heavy handed humour around him (the references to the rhyming salesman's guide, in particular). As ever with
Show More
Sayers, there is a strong emphasis on technical trickery and on detail both outlandish and domestic. More for completists than a classic.
Show Less
LibraryThing member phoebesmum
Four Peter Wimsey stories, including the frankly barking 'The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey' in which Wimsey turns up in Basque country pretending to be a magician, six Montague Egg stories ('Maher-shalal-hashbaz' is not recommended for cat lovers; and, again, who nowadays would
Show More
consider that as a name for a cat?), and two standalones. Not as good as the Wimsey novels, but a decent, quick read.
Show Less
LibraryThing member riverwillow
A collection of short stories featuring Lord Peter Wimsey and Montagu Egg. They're quite a fun read, even if some of the stories are slighty surreal and they don’t bring anything new to the Wimsey story.
LibraryThing member readingwithtea
This collection of 12 short stories, predominantly featuring Lord Peter Wimsey and Montague Egg, are a gentle introduction to Ms. Sayers’ writing. Each is neatly self-contained and the answer revealed in a gentlemanly flourish without arrogance (such as that of M. Poirot).

I’ve not read any
Show More
Sayers before, but after Alex was raving about a Wimsey mystery, this little collection was just right. The short stories are a bit shorter (12 in 256 pages) than the set of Christie short stories I reviewed, and that may be why I enjoyed them more; the writing had to be tighter.

Wimsey and Egg are both excellent detective characters with their own foibles and idiosyncrasies without being isolating or offputting. I’m a particular fan of Egg’s little rhymes from The Salesman’s Handbook.

The stories did occasionally tend to the darker side which was less to my taste, but others may prefer it as a little less cozy and cloying than many of this style.

A great collection and I will be looking out for more.
Show Less
LibraryThing member JaneSteen
Where I got the book: audiobook on Audible. One from the vaults, as I bought it back in 2002 (can I just stop for a minute and praise Audible for keeping my library intact even though I suspended my subscription for several years?)

The fact that this is a pretty old audiobook really shows in the
Show More
quality, and makes me realize just how much audiobooks have progressed since I started listening to them. My main complaint about this one was the changes in sound quality every so often, and narrator Nadia May (who’s well suited to reading Golden Age detective stories) could have done with a better mic to take the brittle edge off her voice—although I suppose it was quite suitable that she sounded as if she were speaking into a mic from the 1930s.

The stories themselves are pretty entertaining. There are, I think, four Lord Peter Wimsey stories, several Montague Egg stories and about three or so other stories at the end. Lacking the character development that forms such an attractive (and substantial) part of Sayers’ novels, what you’re left with is the cleverness—nicely worked out little detective puzzles in the Sherlock Holmes style. Some of the resolutions can be guessed early on, some not.

You can read this book on two levels: one is for mere entertainment, and one is for the Sayers enthusiast who wants to get a better understanding of her development as a writer. The stories work pretty well for either type of reader.
Show Less
LibraryThing member antiquary
This collection is mostly Montague Egg stories, which, though competent, lack the spirit of Peter Wimsey. There are four Wimsey stories -- The Image in the Mirror, based on a very odd physiological (and just possibly psychic) link, otherwise notable for the realistic lower-class life of the main
Show More
character, The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey, which I regard as a variant on Bentley's Clever Cockatoo, with science being used to control a wife, but with a marvelous appearance of Peter Wimsey as a sorcerer chanting Homeric Greek, , The Queen's Square, which I rather dislike as there seems to be a notion that the villain deserves to get off, bt it is a clever point about colors under different lights.
Show Less
LibraryThing member ds_61_12
Stories featuring Lord Peter Wimsey and Mr. Egg, salesman.
LibraryThing member abbottthomas
A collection of short stories about Lord Peter, Monty Egg et al. Readable (3-stars) but a bit insubstantial.
LibraryThing member TadAD
A collection of short stories, some about Lord Peter.
LibraryThing member Helenliz
S A series of short stories, featuring Peter Wimsey and Montague Egg. The Wimsey stories are good enough. Some of them you can see where it is going - the mirrir twin, for example, i was waiting for the twin to appear as soon as the chap said his heart was on the wrong side - I was at school with a
Show More
set of mirror twins.
Mr Egg I found slight more annoying. his little mottoes were a bit trite, although his mysteries were engaging enough.
A completist, rather than an introductory book, I think.
Show Less
LibraryThing member DeltaQueen50
Hangman’s Holiday by Dorothy Sayers is a book of short stories in which both Lord Peter Wimsey and Montague Egg make their appearance. Lord Peter needed no introduction as he has been a favorite of mine for some time, his quick wit and keen eye have aided the police in their investigations many
Show More
times. While the newly introduced and wonderfully named Montague Egg is a free-spirited, travelling wine salesman with the unfortunate habit of stumbling over murder scenes.

The stories are all appropriately puzzling with four featuring Lord Peter, six with Montague Egg and two stand-alone mysteries. While I am not usually a huge fan of short stories these were enjoyable due to the author’s clever plots and use of witty dialogue.
Show Less
LibraryThing member phyllis2779
I feel sure that I've read some of these short stories before. Some of them are quite good but others seem to have very little substance. book says Peter Wimsey short stories but actually there only a few Wimsey ones, then some Montague Egg, and then two not connected to any specific detective. I
Show More
was rather disappointed. The stories felt like early work of Sayers, and not up to the quality of the Wimsey novels.
Show Less
LibraryThing member leslie.98
2020 reread was via audiobook narrated by Ian Carmichael. This collection of short stories contains:

Lord Peter Wimsey stories:
"The Image in the Mirror"
"The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey"
"The Queen's Square"
"The Necklace of Pearls"
Montague Egg stories:
"The Poisoned Dow '08"
"Sleuths on
Show More
the Scent"
"Murder in the Morning"
"One Too Many"
"Murder at Pentecost"
"Maher-Shalal-Hashbaz"
Other stories:
"The Man Who Knew How"
"The Fountain Plays"

As much as I enjoyed the Lord Peter stories, in this reread I found that the Montague Egg stories appealed to me most. Good mysteries plus the humor of Egg's aphorisms :)
Show Less
LibraryThing member thornton37814
This collection featured Lord Peter Wimsey, Montague "Monty" Egg, and a couple of miscellaneous stories written by Sayers. The Lord Peter stories were the longer ones, but the Montague Egg stories, while predictable, were enjoyable. I enjoyed the two miscellaneous stories at the end. A brief
Show More
biography of Sayers plus photos appears after a preview of the next book in the Lord Peter series.
Show Less
LibraryThing member themulhern
Half the detective stories are Lord Peter half are Montague Egg, the traveling salesman. I don't think you could enjoy even the Lord Peter stories without having read at least one Lord Peter novel. Montague Egg is barely a character, and never got a novel, so his stories are interesting only as
Show More
period pieces. Some Lord Peter short stories are actually rather enjoyable; but those in this collection, with the exception of "The Incredible Elopement..." are middling. The two short stories at the end are just by-the-numbers exercises in dramatic irony.
Show Less
LibraryThing member Kaethe
A quick, satisfying read, from the time when all novelists also wrote stories. A few star Wimsey, a couple star Montague Egg, commercial traveler, and a few stand alone, including one of the best. Just the thing for those who aren't sure if they'll enjoy Sayers, or for readers who need a brief
Show More
diversion.

Personal copy.
Show Less
LibraryThing member JudyGibson
Mostly these are technical mysteries, concerning things like the breaking of alibis and so on, rather than on the characters involved in the murder. A few of the stories involve Wimsey but most do not.

Language

Original language

English

Original publication date

1933-05 (Collection)
1933

Physical description

199 p.; 19 cm

Local notes

Omslag: Ikke angivet
Omslaget viser en tegning af en uhyggeligt udseende mand
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi

Oversat fra engelsk "Hangman's Holiday" af Cai Clausen, Ellen Duurloo

Oversat fra engelsk "The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey" af Cai Clausen, Ellen Duurloo
Oversat fra engelsk "The Queen's Square" af Cai Clausen, Ellen Duurloo
Oversat fra engelsk "The Vindictive Story of the Footsteps that Ran" af Cai Clausen, Ellen Duurloo
Oversat fra engelsk "The Adventurous Exploit of the Cave of Ali Baba" af Cai Clausen, Ellen Duurloo
Oversat fra engelsk "The Image in the Mirror" af Cai Clausen, Ellen Duurloo

Pages

199

Library's rating

Rating

½ (284 ratings; 3.8)

DDC/MDS

823.912
Page: 0.4174 seconds