Status
Available
Call number
Library's review
England, ca 1955
Indeholder kapitlerne "1. En trist jul", "2. Af sted til Magga Glen", "3. Ved vejs ende", "4. På den gamle bondegård", "5. Georg bliver stædig", "6. Et mærkeligt lille væsen", "7. Tilbage på gården", "8. Afsted til den lille hytte", "9. En mærkelig historie", "10. Midt om
Det er juleferie men de tre søskende, Julian, Anne og Dick, samt deres kusine Georgina (som kun vil kaldes Georg) har ligget i sengen hele juleferien til nu. De er hjemme ved de tre søskendes forældre hr og fru Barnard og ved at komme til hægterne. Lægen dr Drew kommer forbi og kigger til dem og moderen ser lidt træt ud ovenpå at have passet fire syge børn og en trist hund hele julen. Lægen foreslår at sende de fire hostende børn på ferie et sted. Havemanden, gamle Ifor Jenkins, foreslår en tur til hans tante Glenys Jones, der lejer værelser ud om sommeren. Hendes gård, Magga Glen, ligger i Wales på en bjergside, der skråner lige ned til havet. De bliver stoppet i en lejet bil med chauffør og tiden går nemt, for han fortæller historier om sine elleve søskende hele vejen. Til gengæld har han ikke fået noget kort med, så de kommer omkring en skummel ejendom De Gamle Tårne og et ugæstfrit skilt med FORSVIND. Det begynder at sne og det er ved at blive mørkt, da de endelig finder stedet. Der er dækket pænt op og maden og teen er god og de to værelser er hyggelige og lune, så alt er godt. Næste dag kommer Tim op at toppes med nogle andre hunde på gården og Georg er parat til at tage hjem med det samme. Hun lader sig dog overtale til at blive, da Julian og Dick har været rundt og kigge på en fjeldhytte et godt stykke oppe i bakkerne. Hytten hører til Magga Glen og er velforsynet med proviant og den slags, for om sommeren er den ofte benyttet til overnatning af Magga Glens logerende. Julian og Dick har også mødt en lille pige, Aily, der færdes hjemmevant i bakkerne med sit lam Fany og sin hund Dave. Aily er datter af hyrden og ikke vild med at gå i skole, så hun tilbringer gerne sin tid i bakkerne. Mrs Jones har en søn, Morgan, der er kæmpestor og utrolig fåmælt. Han hjælper dem op til hytten. Her møder de også Ailys mor, der er lidt træt af at have en datter, der render rundt med sin hund og sit lam oppe i bakkerne, mens hendes far, hyrden, bruger sin tid ude ved fårene. Ailys mor fortæller også om ejeren af De Gamle Tårne at det er en ældre dame, der altid har været meget flink, men nu er det hendes søn, der styrer og der sker mærkelige ting.
De fire børn lader sig ikke gå på, men bruger dagen på at kælke og lege i sne inden de trækker inden døre til noget varm kakao. Julian ser et mærkeligt lysfænomen nede ved De Gamle Tårne, så der er nok alligevel noget rigtigt i al Ailys mors snak.
Om natten hører de rumlen som en fjern torden og mærkelige rystelser lige som en underlig tåge lægger sig over bakkerne ned ved De Gamle Tårne. Næste dukker hyrden op og han taler et noget mærkeligt engelsk, men er ellers flink nok. Hans forklaring på tåge og rumlen er at det altid har været der og at hans bedstefar sagde at der lå en stor hund under den bakke og knurrede for at få mad. Hans bedstemor sagde at de lavede hekse under bakken og at røgen kom, når heksene rørte i gryden.
Næste dag står de på ski igen. Ned ad deres egen bakke og halvvejs op på næste bakke, som hører til De Gamle Tårne. En mand dukker op og beder dem holde sig væk. De har dog nået at se en dame i et af tårnvinduerne og spekulerer på om hun er der frivilligt. Da det bliver frokosttid, går de tilbage til deres egen hytte og Aily dukker også op med sin hund og sit lam. Hun bliver budt indenfor og fortæller hvad hun ved om De Gamle Tårne. Hun har set den gamle dame i tårnet og også samlet nogle sedler op, men hun kan ikke læse. Julian læser en af sedlerne som hun har gemt og der står "Hjælp". Julian og Dick går ned til Magga Glen og viser sedlen til mrs Jones søn Morgan, men han tager bare sedlen og siger at de ikke skal blande sig. Han bliver også i meget dårligt humør, så de to drenge går hjem til hytten. Her finder de også en noget forfrossen Aily og tager hende med indenfor sammen med hunden og lammet. Senere på aftenen kommer Morgan og kigger efter Aily, men de lukker ham ikke ind og holder Aily skjult for ham. De lader som om de spiller kort, sålænge de har på fornemmelsen at han lusker rundt udenfor og holder øje med hytten. Næste dag er Aily meget tillidsfuld og vil fortælle dem hvordan man kan komme ind i De Gamle Tårne uden at skulle igennem haven, der vogtes af en stor hund eller igennem hegn, som er et elhegn. De skal et stykke op i bjergene og så er der en lille lyngdækket åbning og et hul ned. Aily hopper bare, men de andre firer sig ned fra et reb bundet i en af deres slæder. Hullet er indgangen til et hulesystem, som blandt andet går op til et meget lille hul i haven til De Gamle Tårne. Det hul er akkurat stort nok til Aily, men ikke til de andre. Aily har dog også planer for at de skal længere ind, hvor de støder på en underjordisk flod og på kældrene til De Gamle Tårne. Aily færdes hjemmevant i huset og låser vagten Matthew inde. Julian, Dick og Anne går ad trapperne og låser sig ind til den gamle dame Bronwen Thomas, der virker forvirret og bange og vred på samme tid. Hun fortæller at hun bliver holdt fangen af nogle mænd, der har slået hendes søn Llewellyn ihjel og har gang i at udvinde et sjældent metal, som findes i klipperne under huset. Men hun er så forvirret at høre på at Julian låser hende inde igen, for det er bedre at lade politiet befri hende end at forsøge at få hende med tilbage gennem hulesystemet.
De snakker med Matthew gennem den lukkede dør og han fortæller at Llewellyn ikke er død, men "bare" har solgt rettighederne til metallet til nogle udlændinge. Den handel var moderen ikke med på (og det var jo egentlig hendes hus og grund) og derfor er hun lukket inde og de har bildt hende ind at Llewellyn er slået ihjel. Af en eller anden grund har de taget de to hunde og lammet med ned i hulen og på vej tilbage smutter lammet ned til den underjordiske flod og går videre. Aily løber efter og Georg sender Tim efter. Ingen af dem kommer tilbage og så går Georg også derind og de andre følger tøvende efter. Efter et godt stykke i den mørke hule kommer de til en større hule hvor floden bliver til en sø og hvor der ligger et par store tømmerflåder. Kort efter dukker Morgan og fårehyrden op. De kommer fra den anden ende af floden, dvs der hvor den underjordiske flod formentlig munder ud i havet. Børnene følger efter Morgan og fårehyrden hen til et stort rum, hvor mænd arbejder i et stort lyshav omkring nogle maskiner. Alle mændene har beskyttelsesmasker for øjnene og et underligt lysskær stiger op. Mændene opdager at nogen iagttager dem og Morgan og fårehyrden skynder sig tilbage, hvor de så opdager børnene. Alle gemmer sig bag nogle store kasser. Aily bliver opdaget først og det får Tim til at angribe en af mændene.
Både Morgan, fårehyrden og børnene bliver overmandet af minearbejderne. Morgan skændes bravt med Llewellyn Thomas og selv om han er bagbundet kommer han fri og går tilbage i den tunnel, der fører til havet. Han har en god stemme, så han kalder på sine hunde, DAI, BOB, TANG, DOON, JOLL, RAFE, HAL. De kommer faktisk og Dai binder hurtigt båndene over, som har holdt Morgans hænder sammen. Og da hundene på Morgans ordre angriber mændene er kampen snart ovre. Morgan sender Julian tilbage til gården med besked på at tilkalde politiet. Julian låner mrs Jones telefon og tilkalder politiet, som kommer og sætter en stopper for festen. Den gamle dame bliver befriet og det kostbare metal bliver sikkert fremover udvundet af nogle mindre skumle folk. Morgan har fødselsdag og inviterer dem alle indenfor. Dai, Bob, Tang, Doon, Joll, Rafe, Hal, Tim og Dave får hver et godt stykke gås og alle er glade.
Godt fortalt historie. Hvis ellers der fandtes sådan et metal, så ville historien næsten give mening.
Indeholder kapitlerne "1. En trist jul", "2. Af sted til Magga Glen", "3. Ved vejs ende", "4. På den gamle bondegård", "5. Georg bliver stædig", "6. Et mærkeligt lille væsen", "7. Tilbage på gården", "8. Afsted til den lille hytte", "9. En mærkelig historie", "10. Midt om
Show More
natten", "11. Mystiske hændelser", "12. Ude i bakkerne", "13. Aily forbavser alle", "14. Morgan overrasker også", "15. 'Hvad er der løs, Tim?'", "16. Aily ombestemmer sig", "17. Det 'store, store hul'", "18. I de gamle tårne", "19. En masse spænding", "20. Midt inde i bjerget", "21. En kæmpeoverraskelse", "22. Når enden er god, er alting godt".Det er juleferie men de tre søskende, Julian, Anne og Dick, samt deres kusine Georgina (som kun vil kaldes Georg) har ligget i sengen hele juleferien til nu. De er hjemme ved de tre søskendes forældre hr og fru Barnard og ved at komme til hægterne. Lægen dr Drew kommer forbi og kigger til dem og moderen ser lidt træt ud ovenpå at have passet fire syge børn og en trist hund hele julen. Lægen foreslår at sende de fire hostende børn på ferie et sted. Havemanden, gamle Ifor Jenkins, foreslår en tur til hans tante Glenys Jones, der lejer værelser ud om sommeren. Hendes gård, Magga Glen, ligger i Wales på en bjergside, der skråner lige ned til havet. De bliver stoppet i en lejet bil med chauffør og tiden går nemt, for han fortæller historier om sine elleve søskende hele vejen. Til gengæld har han ikke fået noget kort med, så de kommer omkring en skummel ejendom De Gamle Tårne og et ugæstfrit skilt med FORSVIND. Det begynder at sne og det er ved at blive mørkt, da de endelig finder stedet. Der er dækket pænt op og maden og teen er god og de to værelser er hyggelige og lune, så alt er godt. Næste dag kommer Tim op at toppes med nogle andre hunde på gården og Georg er parat til at tage hjem med det samme. Hun lader sig dog overtale til at blive, da Julian og Dick har været rundt og kigge på en fjeldhytte et godt stykke oppe i bakkerne. Hytten hører til Magga Glen og er velforsynet med proviant og den slags, for om sommeren er den ofte benyttet til overnatning af Magga Glens logerende. Julian og Dick har også mødt en lille pige, Aily, der færdes hjemmevant i bakkerne med sit lam Fany og sin hund Dave. Aily er datter af hyrden og ikke vild med at gå i skole, så hun tilbringer gerne sin tid i bakkerne. Mrs Jones har en søn, Morgan, der er kæmpestor og utrolig fåmælt. Han hjælper dem op til hytten. Her møder de også Ailys mor, der er lidt træt af at have en datter, der render rundt med sin hund og sit lam oppe i bakkerne, mens hendes far, hyrden, bruger sin tid ude ved fårene. Ailys mor fortæller også om ejeren af De Gamle Tårne at det er en ældre dame, der altid har været meget flink, men nu er det hendes søn, der styrer og der sker mærkelige ting.
De fire børn lader sig ikke gå på, men bruger dagen på at kælke og lege i sne inden de trækker inden døre til noget varm kakao. Julian ser et mærkeligt lysfænomen nede ved De Gamle Tårne, så der er nok alligevel noget rigtigt i al Ailys mors snak.
Om natten hører de rumlen som en fjern torden og mærkelige rystelser lige som en underlig tåge lægger sig over bakkerne ned ved De Gamle Tårne. Næste dukker hyrden op og han taler et noget mærkeligt engelsk, men er ellers flink nok. Hans forklaring på tåge og rumlen er at det altid har været der og at hans bedstefar sagde at der lå en stor hund under den bakke og knurrede for at få mad. Hans bedstemor sagde at de lavede hekse under bakken og at røgen kom, når heksene rørte i gryden.
Næste dag står de på ski igen. Ned ad deres egen bakke og halvvejs op på næste bakke, som hører til De Gamle Tårne. En mand dukker op og beder dem holde sig væk. De har dog nået at se en dame i et af tårnvinduerne og spekulerer på om hun er der frivilligt. Da det bliver frokosttid, går de tilbage til deres egen hytte og Aily dukker også op med sin hund og sit lam. Hun bliver budt indenfor og fortæller hvad hun ved om De Gamle Tårne. Hun har set den gamle dame i tårnet og også samlet nogle sedler op, men hun kan ikke læse. Julian læser en af sedlerne som hun har gemt og der står "Hjælp". Julian og Dick går ned til Magga Glen og viser sedlen til mrs Jones søn Morgan, men han tager bare sedlen og siger at de ikke skal blande sig. Han bliver også i meget dårligt humør, så de to drenge går hjem til hytten. Her finder de også en noget forfrossen Aily og tager hende med indenfor sammen med hunden og lammet. Senere på aftenen kommer Morgan og kigger efter Aily, men de lukker ham ikke ind og holder Aily skjult for ham. De lader som om de spiller kort, sålænge de har på fornemmelsen at han lusker rundt udenfor og holder øje med hytten. Næste dag er Aily meget tillidsfuld og vil fortælle dem hvordan man kan komme ind i De Gamle Tårne uden at skulle igennem haven, der vogtes af en stor hund eller igennem hegn, som er et elhegn. De skal et stykke op i bjergene og så er der en lille lyngdækket åbning og et hul ned. Aily hopper bare, men de andre firer sig ned fra et reb bundet i en af deres slæder. Hullet er indgangen til et hulesystem, som blandt andet går op til et meget lille hul i haven til De Gamle Tårne. Det hul er akkurat stort nok til Aily, men ikke til de andre. Aily har dog også planer for at de skal længere ind, hvor de støder på en underjordisk flod og på kældrene til De Gamle Tårne. Aily færdes hjemmevant i huset og låser vagten Matthew inde. Julian, Dick og Anne går ad trapperne og låser sig ind til den gamle dame Bronwen Thomas, der virker forvirret og bange og vred på samme tid. Hun fortæller at hun bliver holdt fangen af nogle mænd, der har slået hendes søn Llewellyn ihjel og har gang i at udvinde et sjældent metal, som findes i klipperne under huset. Men hun er så forvirret at høre på at Julian låser hende inde igen, for det er bedre at lade politiet befri hende end at forsøge at få hende med tilbage gennem hulesystemet.
De snakker med Matthew gennem den lukkede dør og han fortæller at Llewellyn ikke er død, men "bare" har solgt rettighederne til metallet til nogle udlændinge. Den handel var moderen ikke med på (og det var jo egentlig hendes hus og grund) og derfor er hun lukket inde og de har bildt hende ind at Llewellyn er slået ihjel. Af en eller anden grund har de taget de to hunde og lammet med ned i hulen og på vej tilbage smutter lammet ned til den underjordiske flod og går videre. Aily løber efter og Georg sender Tim efter. Ingen af dem kommer tilbage og så går Georg også derind og de andre følger tøvende efter. Efter et godt stykke i den mørke hule kommer de til en større hule hvor floden bliver til en sø og hvor der ligger et par store tømmerflåder. Kort efter dukker Morgan og fårehyrden op. De kommer fra den anden ende af floden, dvs der hvor den underjordiske flod formentlig munder ud i havet. Børnene følger efter Morgan og fårehyrden hen til et stort rum, hvor mænd arbejder i et stort lyshav omkring nogle maskiner. Alle mændene har beskyttelsesmasker for øjnene og et underligt lysskær stiger op. Mændene opdager at nogen iagttager dem og Morgan og fårehyrden skynder sig tilbage, hvor de så opdager børnene. Alle gemmer sig bag nogle store kasser. Aily bliver opdaget først og det får Tim til at angribe en af mændene.
Både Morgan, fårehyrden og børnene bliver overmandet af minearbejderne. Morgan skændes bravt med Llewellyn Thomas og selv om han er bagbundet kommer han fri og går tilbage i den tunnel, der fører til havet. Han har en god stemme, så han kalder på sine hunde, DAI, BOB, TANG, DOON, JOLL, RAFE, HAL. De kommer faktisk og Dai binder hurtigt båndene over, som har holdt Morgans hænder sammen. Og da hundene på Morgans ordre angriber mændene er kampen snart ovre. Morgan sender Julian tilbage til gården med besked på at tilkalde politiet. Julian låner mrs Jones telefon og tilkalder politiet, som kommer og sætter en stopper for festen. Den gamle dame bliver befriet og det kostbare metal bliver sikkert fremover udvundet af nogle mindre skumle folk. Morgan har fødselsdag og inviterer dem alle indenfor. Dai, Bob, Tang, Doon, Joll, Rafe, Hal, Tim og Dave får hver et godt stykke gås og alle er glade.
Godt fortalt historie. Hvis ellers der fandtes sådan et metal, så ville historien næsten give mening.
Show Less
Publication
[Kbh.] : Grafisk Forlag, 1966.
Description
Enid Blyton died in 1968 but remains one of the best-known and best-loved writers of children`s stories. She is consistently voted a children`s favourite in author polls, and has over 600 children`s books to her credit, including the Famous Five series, the Secret Seven series, the Naughtiest Girl series - and the Malory Towers and St Clare`s series, both available from Hodder on audio.
User reviews
LibraryThing member atreic
It had been ages since I read a Famous Five book, and I found this one at the book crossing and read it quickly.
The children have been ill, and so are sent away to Wales to recuperate, but find themselves drawn into a mystery of a strange, locked up building with grumpy guards.
I was sort of hoping
I can never tell how much children had so much more freedom in those days, and how much the stories in books are just stories that didn't reflect any actual reality. But the fact that the four children get packed off to stay with a friend of a friend, and then end up living on their own, halfway up a welsh mountain, with the snows falling and only just coming out of a bad infection, is sort of terrifying to me as a grown up. Also it is very hard not to read 'George smiled, pleased to be addressed as a boy' through a modern lens of gender dysphoria!
The children have been ill, and so are sent away to Wales to recuperate, but find themselves drawn into a mystery of a strange, locked up building with grumpy guards.
I was sort of hoping
Show More
from the blurb for more ski-ing and winter fun, of which there is not actually that much, but there is good solid Famous Five adventuring to make up for it.I can never tell how much children had so much more freedom in those days, and how much the stories in books are just stories that didn't reflect any actual reality. But the fact that the four children get packed off to stay with a friend of a friend, and then end up living on their own, halfway up a welsh mountain, with the snows falling and only just coming out of a bad infection, is sort of terrifying to me as a grown up. Also it is very hard not to read 'George smiled, pleased to be addressed as a boy' through a modern lens of gender dysphoria!
Show Less
Language
Original language
English
Original publication date
1958
Physical description
158 p.; 20.3 cm
Local notes
Omslag: William
Omslaget viser fire børn, der spiller kort, mens en skummel skygge ses udenfor vinduet
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra engelsk "Five get into a Fix" af Vivi Berendt
Omslagstekst: De 5 på vinterferie
Side 25: Gå I nu op og vask jer og gør jer lidt i stand, mens jeg laver noget dejlig varm te.
Side 49: Sjette kapitel (typo for Syvende kapitel)
De Fem, bind 17
Omslaget viser fire børn, der spiller kort, mens en skummel skygge ses udenfor vinduet
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra engelsk "Five get into a Fix" af Vivi Berendt
Omslagstekst: De 5 på vinterferie
Side 25: Gå I nu op og vask jer og gør jer lidt i stand, mens jeg laver noget dejlig varm te.
Side 49: Sjette kapitel (typo for Syvende kapitel)
De Fem, bind 17
Similar in this library
Series
Pages
158
DDC/MDS
| 823.912 |