Status
Call number
Genres
Collections
Publication
Description
Fiction. Mystery. HTML:Meet Aimée Leduc, the smart, stylish Parisian private investigator, in her bestselling first investigation Aimée Leduc has always sworn she would stick to tech investigation�??no criminal cases for her. Especially since her father, the late police detective, was killed in the line of duty. But when an elderly Jewish man approaches Aimée with a top-secret decoding job on behalf of a woman in his synagogue, Aimée unwittingly takes on more than she is expecting. She drops off her findings at her client's house in the Marais, Paris's historic Jewish quarter, and finds the woman strangled, a swastika carved on her forehead. With the help of her partner, René, Aimée sets out to solve this horrendous murder, but finds herself in an increasingly dangerous web of ancient secrets and buried war crimes. From the Trade Paperbac… (more)
User reviews
In the end, I liked it but the first two thirds of the book were extremely slow, though things really picked up after that. Far too many plot points. Far too many undeveloped characters.
And yet, in the end, it was a good story. I liked it well enough to continue with the series, at least for one more book. It's a long-running series so perhaps things really improve.
Aimée Leduc lives in an inconvenient apartment in an ideal location (an island in the River Seine in Paris), and she's a private investigator specializing in computer forensics. She has an apparently mundane task: decipher an encrypted
With the help of her partner, René, Aimée uncovers clues relating to a German war veteran, the Jewish girl he saved from Auschwitz, and other shadowy figures. In order to understand the real motive behind the killing, Aimée has to question reluctant older residents of the Marais and to go undercover in an Aryan supremacist group.
I loved reading this book for its bringing Paris to life, and for Black's inclusion of fascinating tidbits like this:
" He referred to white and brown sugar, the metaphor for right-wing conservatives and leftist socialists. She knew that in many households political leanings were identified by the kind of sugar sitting in sugar bowls."
The plot line involving World War II collaborators was fascinating, and although I didn't feel as though I had a very good sense of Aimée or her partner René, I look forward to learning more about them as I read more of this series.
I wanted to like this, and mostly did, though there are some flaws.
The story is of a half French, half American woman, Aimee Leduc,
This story focuses on the Marais, the old Jewish quarter in Paris. It has to do with war crimes from WWII, when Jews were deported, and with those who collaborated, survived and have tried to hide their identities and crimes. There is also a tie in to modern times with a Neo-Nazi organization, and the EU trying to come to terms with the influx of immigrants looking for a better life. The setting is not too long after the Iron Curtain came down. In an echo of the past, some of the EU ministers and their countries think deportation and camps are a solution. There is also a secret modern day Nazi organization pulling the strings to keep up the persecution of the Jews, and bring laws into place that reflect their attitudes towards those they consider inferior.
The writing is not bad, and the story flows, though it seems to drag, because the pace is too slow. We spend a lot of time following Amiee around as she goes from office to police station to home and back around again. We watch as she eats and changes clothes, but its too long for too little that happens to advance the story. Her visits with the suspects and witnesses are little better.
She has a pet, and we know its name, but I don't think she ever tells what it is. It eventually barks so we know its a dog, but not what kind. She has a partner, a dwarf, but we know almost nothing about him, and he only appears when she needs his help. A cousin pops up at the end as needed. At one point Aimee is being hunted and thinks so little of wandering the city, with no place to go, that she schedules a hair appointment. There is a lack of depth, and reality to the story.
The descriptions are hard to follow in terms of settings and events, so you have all the ingredients, but can't put them into a picture to match what Black is saying.
There are lot of characters, without much development, and many plot threads. Its hard to keep them all straight.
Finally Aimee seems to be unrealistic in terms of action. She seems to be more of a superhero rather than a real person: climbing over slate roofs in her high heels is just part of the silliness.
Overall, I hope these problems are newbie issues and can be worked out, I think there is enough there, to hold on until she improves. I have other books in the series and will read them.
The Marais is historically the Jewish quarter of Paris, between the Place de la Bastille and what is now the Centre Georges Pompidou. This quarter and the Rue de Louvre where she has her office and the Ile St. Louis where Aimée has inherited an apartment from her grandfather all form the backdrop for this mystery, which has its beginnings in Nazi-occupied Paris, but is very much about the city and its people in the nineties. This book shows us Paris from the rooftops to the catacombs and the sewers. Aimée Leduc’s creator, Cara Black, is not French but American, but this sort of cultural appropriation is common in detective fiction, where you will find a French detective created by a Belgian, a Belgian detective created by an Englishwoman, and English, Irish, and Italian detectives all created by Americans. And of course, the original fictional detective was also a Parisian created by the American Edgar Allan Poe.
What we have in Aimée Leduc is a detective very much in the hard-boiled school, with a French twist. She is resourceful with costumes, wigs, and the quick lie. She’s tough and resilient. She survives jumping out of a moving car to escape the Neo-Nazi hate group she’d infiltrated, and she’s also knocked off her moped and nearly murdered by hit men. She’s as handy with a gun as with a computer. If you like Sara Paretsky’s V. I. Warshawski and have a soft spot for the City of Lights, Aimée Leduc is probably your demitasse.
Murder in the Marais is the first of five mysteries Cara Black has written about this character. The first three have been optioned by a Dublin production company, but so far I’ve heard of no TV or movie feature that has resulted. All of the books deal with particular quarters that Black calls “funky . . . gritty, off-the-beaten-tourist track Paris”—Belleville, the Sentier, the Bastille, and Clichy, as well as the Marais—and all feature Aimée Leduc.
This backdrop of WWII showing the
Aimée is a true Parisian despite her half-American heritage, which makes her interesting and adds to her dimension.
Too bad Black's publisher doesn't believe in splurging for a bilingual editor - the French sure could use some cleaning up.
However... the writing, while good particularly for the characters who are connected to the older, WWII part of the plot, is not as strong for some of the more recent characters, and particularly for the lead one. I didn't really find Aimee great, and a lot of the descriptions of her actions didn't really gel for me. Other secondary characters - let me advance Herve in particular - seemed very weak and one-dimensional to me. There's also a lot of wild plot twisting going on that I don't find totally buyable, but I suppose it is exciting enough.
For me, though, I found the most frustrating thing the editing. There's a couple of mistakes that gave away the ending to me, and could not have been intended by the author. I won't quote them, because even in a review that'd be really spoiler-y, but it ruined a mystery I'm not entirely sure I would have gotten otherwise. So, negative points for professionalism there.
There are enough positives that I can see how someone helping the writer smooth things out and tighten things up could lead to stronger books, but I'm not sure I'd personally be around to try them. This is most recommended for people who really like Paris, I think, and hardcore mystery fans, but otherwise, I'd probably give it a miss.
The story, such as it is, jumps about in fits and starts from one character's perspective to another as well as traveling from the present back to the 1940's. It is, quite frankly a mess.
Seeing as in my enthusiasm, I have purchased a second volume in this series, I will be giving it another chance. However, if the writing doesn't improve, it will be two strikes and you're out for this particular series for books.
The evocation of everyday life in Paris was ok
There is a lot of computer security forensics in the book, almost all of which was ridiculous, even for 1993 (the setting of the novel). But that was one of the "donnees" of the book, so I'll just accept it as the price of admission.
This was the first one in the series and had a really hard plot -- I hope the later ones are a bit easier to follow. On the other hand, the conclusion was plausible (at least in terms of the mystery). I'm probably going to skip to Murder in the Latin Quarter which seems to have gotten the best reviews. If that one doesn't impress me, then I'll stop reading Black.
Aimee Leduc is a
Shows promise.
I was plodding through this very slowly for about 2/3rds of the way until the story did finally start to take off and i did finish it quite quickly then but am not likely to try another one.
This was another reminder not to trust author blurbs, even from someone like Lee Child, whose sense of suspense I normally respect quite highly. His blurb of "One of the BEST heroines in crime fiction" sold me on this book and I feel quite betrayed by that as I had hoped this might be a new favourite series, especially with its Paris locale which is normally one of my favourites.
The plot involves private investigator Aimée Leduc and her partner René Friant getting involved with a murder that turns out to be related to French collaborators with the Nazis in WWII. Dealings with the Jewish community in the Marais area of Paris, present-day international trade negotiations with nefarious subclauses and a neo-Nazi white power group are along to complicate the situation. In the end this all actually came together but not with any satisfaction for this reader.
Another problem was the
Finally, the writing seemed choppy. There were several places where the story seemed to jump from one point to another with no connection.
Given all this, I thought the mystery itself was well crafted. I will try the next one in the series.
Aimée is a trained detective who specializes in industrial espionage. She and her colleague, the dwarf René, are computer hackers who never ever do field work after some earlier exploits that are never fully explained but which left Aimée wounded. One day, though, an elderly Jewish gentleman arrives at Aimée's office and asks her to deliver an envelope to an elderly Jewish woman who lives in the Marais. (I never quite figured out why he could not do it himself.) Aimée thinks that while this job is outside her new operating parameters, the bank account is empty, the rent is due, and the taxman is calling, so she agrees to run this simple errand. When she arrives, the old woman is dead and then the old man is murdered. Aimée uses her prodigious skill set and an assortment of disguises (including posing as a neo-Nazi) to solve the murder. The murderer's identity is implausible and, like the hyper-successful continuation of the underground Nazi political cell "Werwolf" ("Werewolf" in English"), completely unneeded. Simplicity would have been better.
"Murder in the Marais" was published in 1998 but it is set in 1993. This date is somewhat arbitrary as Ms Black needed to find a time modern enough so Aimée could be a computer hacker but early enough that the characters in the story who were thrown together by WW2, were still young enough to be professionally active. This did not work very well, I thought, but I tend to forget how young soldiers were in WW2. Here we are told that one of the soldiers was only 18. Maybe, but it did not feel right.
All in all "Murder in the Marias" is a first book and is a little rough. But it is amusing and I enjoyed it even though I rolled my eyes a bit.
I received a review copy of "Murder in the Marais" by Cara Black (SoHo Press) through NetGalley.com. SoHo Crime is celebrating 25 years of publishing international crime fiction with a reading challenge. I'm reading my way through Cara Black over the next two months.