Solitut: novela

E a) Edicions impreses [no s'hi compten les traduccions, que es llisten en l'apartat b] (V. AELC): 1 *Solitut. Barcelona: Joventut, 1905 (Barcelona: Fidel Giró); [4], 364, [1] p.; 18,2 cm. 2 Íd., 1905; IV, 281 p; 18 cm [CCUC b1437742]. 3 Íd., 1909 (3a ed., texte definitiu); 336 p.; 19 cm. [CCUC b2893174] 4a B.: [s. n.], 1929 (Barcelona: Casa Miquel Rius); 5 f., XII, 312 p., 8 f. [ed. il·lustrada] [CCUC b3028260] 4b B.: Ramon Muntaner, 1943 ([Impr. Aleix Aleu]); 141 p; 22 cm [CCUC b2297347, Manent-Crexell (1988:33)] 4c Solitud. Mèxic: Catalònia, 1946; 354 p.; 19 cm (Catalònia; 12) [CCUC b1992434]. 5a B.: Llibreria Verdaguer, 1946 (5a ed. rev.) (Sabadell: Joan Sallent, Sucr.); 411 p., 1 autoretrat, il·l.; 20,1 cm [amb un fragment inèdit, pròleg de Lluís Via] 5b Dins Obres completes. B.: Selecta, 1951; LXXIX, 1499, [5] p., [1] f. de làm. : il. retr.; 15 cm (Biblioteca Excelsa; 9) [pròleg de Manuel de Montoliu] [CCUC b1744444] 6 B.: Selecta, 1952 (6a ed.); 274 p., 5 f., 1 retrat; 14 cm (Biblioteca Selecta; 100; Novel·la) [CCUC b5771292, b1876290.] 7a Íd.; 1959 (7a ed.); 301 p.; 1 retrat; 18 cm [CCUC b5771293, b4789454] 7b B.: La Llumenera, 1961 (ed. d'homenatge); XIV, 257 p.; 27 cm [en estoig] [CCUC b2003950] 9 B.: Selecta, 1966 (9a ed.); 301 p; 18 cm [CCUC b1648578] 10a Íd; 1968 (10 ed.); 305 p.; 19 cm [amb un estudi crític de Manuel de Montoliu] [CCUC b1693816] 10b Dins Obres completes. B.: Selecta, 1972 (2a ed.); LXIII, 1868 p., [1] f. de làm.: retrat ; 21 cm (Biblioteca Perenne; 78) [pròleg de Manuel de Montoliu; epíleg de M. Aurèlia Capmany] [CCUC b1070986] 11 Íd.; 1972 (11a ed.); 301 p.; 18 cm [Todocolección x28001697] 14 Íd.; 1975 (14a ed.); 308 p.; 20 cm [amb una valoració crítica de Manuel de Montoliu] (Gasela; 1) [CCUC b1608853] 16 B.: Selecta, 1977; 305 p. (Antílop; 1) 17 B.: Selecta; 1978 (17a ed.); 305 p. (Antílop; 1). 18 Íd.; 1979 (18a ed.) (Antílop; 1) [CCUC b5302043] 19 B.: Edicions 62, la Caixa; 1979; 218 p. Reimpr. 1983, 1985, 1987, 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1996, 1997, 1998, 2001. (Les Millors Obres de la Literatura Catalana [MOLC]; 27) [CCUC b1070987] 20a B.: Selecta; 1980 (20a ed.); 304 p.; 13,5 cm (Antílop; 1) 20b B.: Sontex, 1980; 32 p.; 20 cm [edició abreujada] [CCUC b3977894] 21 B.: Selecta; 1983 (21a ed.). 22 B.: Planeta, 1988; 267 p. (Antologia de la Novel·la Catalana) [CCUC b1797105] 23 B.: Edicions 62, 1990; 313; 18 cm [ed. crítica de Núria Nardi] [CCUC b1409364] 24 B.: Cercle de Lectors, 1991; 271 p.; 21 cm [CCUC b3927855 25 B.: Edicions 62, Proa; 218 p.; 22 cm (Escriptores del Segle XX; 26) [CCUC b1998691] 26 B.: La Magrana, 1996; 297 p.; 20 cm [estudi introductori d'Isidor Cònsul] (L'Esparver. Llegir; 75) Reimpr. 1996, 1997, 1998 [CCUC b5805946]. 27 B.: Edicions 62, 1989; 315 p. (Butxaca; 50) Reimpr. 2001. [CCUC b2759874]. 28 B.: Edicions 62, 2005; 399 p.; 18 cm (Educació 62; 8) [estudi preliminar a cura de Toni Sala] Reimpr. 2006 [CCUC b3492297] 29 Badalona: Sàpiens, 2005; 253 p.; 18 cm (Biblioteca Bàsica El Periódico; 43) [CCUC b3344123] 30 Barcelona: Edicions 62, 2005; 269 p.; 22 cm [ed. esp. centenari] (El Balancí; 510) Reimpr. 2005 [CCUC b3323850] 31 B.: Educaula, 2009; 399 p.; 19 cm (Educació 62; 8) [estudi preliminar a cura de Toni Sala] [CCUC b4267385] 32 B.: Edicions 62, 2014; 274 p.; 21 cm (Obres mestres de la narrativa catalana. Segle XX; 5) [CCUC b6220873] 33 B.: Edicions 62, 2014; 269 p.; 19 cm (Labutxaca. Narrativa). b) Traduccions [V. Alba Duch a Visat]: 1 Soledad: novela catalana [es]. Francisco Javier Garriga, tr. Barcelona: Montaner y Simón, 1907; 381 p.; il:l., 25 cm. [CCUC b2087619]. 2 Sankt Pons: roman [de]. Eberhard Vogel, tr. Berlin: Fischer, 1909; 350 p.; 19 cm [CCUC b3792164]. 3 Solitudine [it]. Alfredo Giannini, tr. Lanciano: Carabba, 1918; 2 v. (X, 143; 162 p.) ; 18 cm [CCUC b3153115] 4 Solitude: roman [fr]. Marcel Robin, tr. Paris: Les Éditions Denöel, 1938; xii, 300 p.; 19 cm [CCUC b5309610] 5 Eenzaamheid [nl]. R. Ceuleneer, tr. Antwerpen: Die Poorte, 1938; 142 p. [c:lvd:11686] 6 Soleco: romano [eo]. Josep Ventura i Freixas, tr. Barcelona: [s.n.], 1967; 289 p. [CCUC b2604029] 7 Soledad [es], Basilio Losada, tr. Madrid: Alianza Editorial; Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1986; IX, 194 p. ; 21 cm (Biblioteca de cultura catalana; 5) 8 Samota [cs]. Jan Schejbal, tr. Praha: Odeon, 1987; 264 p. [CCUC b5600604] 9 Solitude: a novel [en]. David H. Rosenthal, tr. Columbia [etc] : Readers International, cop. 1992; 216 p.; 20 cm. [CCUC b1203639] 10 Singurătate [ro]. Irina Călin, tr. Bucaresti: Meronia, 1998; 191 p.; 21 cm [CCUC b2331359] 11 Solitud [oc]. Maria Vergés i Pérez, tr. Lleida: Pagès, 2007; 277 p.; 21 cm [CCUC b3983075] 12 Solitud: Roman [de]. Petra Zickmann, tr. München: SchirmerGraf, 2007; 367 p.; 20 cm [CCUC b3918056] 13 Solitud: Eine Liebesgeschichte aus Katalonien [de]. Petra Zickmann, tr. München, Zürich: Piper, 2009 [OCLC 423859138] 14 Soledad [es], Basilio Losada, tr. Madrid: Lengua de Trapo, 2009; 332 p.; 22 cm (Rescatados Lengua de Trapo; 18) [pról. Lolita Bosch] [CCUC b4345304] 15 Eenzaamheid [nl]. Elly Bovée, tr. [Amsterdam]: Thomas Rap, 2011; 237 p.; 22 cm [CCUC b5370479] 16 Solitude: roman [fr]. Marcel Robin, tr. Paris: Phebus, 2014; 265 p.; 21 cm [CCUC b6617978] 17 Solitudine [it]. Ursula Bedogni, tr. Roma: Elliot, 2015; 231 p.; 22 cm [pref. Francesco Ardolino] [OCLC 922635450, Elliot]
R 1 Palau 49134. 2 CCPBC b2367727, CCPBE CCPB000690818-7. 3 Edu365.cat Solitud, Lletra Solitud (1905), Quiney (22 VI 2016) Viquipèdia Solitud.

Darrera actualització: 22 VI 2016