Per una història diatòpica de la llengua catalana

C Presentació, 7-8.— I. HISTÒRIA DE LA LLENGUA: 1. Breu història externa de la llengua catalana, 11-27.— 2. Les relacions catalanogenoveses i el seu reflex lingüístic, 28-42.— 3. Italianismes en el Diccionari mallorquí-castellà (1840 de Pere Antoni Figuera, 43-54.— 4. Els manlleus a través de la història del català, 55-76.— 5. La participació dels balears en el I Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 77-90.— II. FONÈTICA HISTÒRICA: 6. Centralització de [o] àtona en català: del clotell al clatell, 93-113.— 7. San(t) Antoni / Sen(t) Antoni, 114-128.— 8. Scripta eivissenca i lingüística diacrònica, 129-140.— III. DIALECTES I CODIFICACIÓ: 9. El Diccionari general de Fabra: precedents, posterioritat, dialectalismes, 143-171.— 10. Francesc de B. Moll, codificador de la varietat balear: una mostra, 172-177.— 11. Codificació dialectal i polimorfisme en la Nuova grammatica (1945) de G. Palomba, 178-190.— BIBLIOGRAFIA, 191-209.— PROCEDÈNCIA DELS TREBALLS, 210-211.— ABREVIATURES, 212.— SIGNES FONÈTICS UTILITZATS, 213.— [MAPES], 214-215.— ÍNDEX DE MOTS, 217-258.— ÍNDEX GENERAL, 259-260.