Status
Available
Call number
Library's review
Schweiz, ca 1957
En forfatter holder foredrag i en lille by uden den store succes. På vej tilbage får han et lift med den forhenværende chef for det kantonale politi i Zürich. Denne klager lidt over krimiforfattere i al almindelighed. Dels fordi detektiven altid får forbryderen, men mest fordi
På Matthäis sidste dag på jobbet, kommer en ny sag ind. Et seksualdrab på en lille pige. En bissekræmmer von Gunten har fundet pigen og er lige ved at blive lynchet af borgerne, fordi de mener at han er skyldig. Politiet mener det også og presser en tilståelse ud af ham, hvorefter han lidt senere hænger sig i sin celle. Matthäi er dog stadig i tvivl og aflyser sin tur til Jordan. Han finder ud af pigen, Gritli Moser, havde tegnet en "pindsvinekæmpe", som gav hende små pindsvin. De andre politifolk synes at Matthäi er skør. Han tager sin afsked og forsker videre. Han finder ud af at en anden tegning er af en stenbuk og den er på nummerplader fra Graubünden og der har været to andre uopklarede pigedrab de sidste fem år på strækningen fra Graubünden til Zürich. Matthäi køber en miserabel tankstation og finder sig en husholderske, der har en lille pige, der ligner Gritli. Med hans egne ord "fisker" han, for han er overbevist om at morderen kommer forbi en dag.
Graubünden er alt for stort et område til at finde morderen med de få karakteristika, de har på ham, så fiskeri er eneste udvej.
Matthäi har også en forklaring på hvorfor det lige er mordet på Gritli, der har tændt ham så meget. Dels kiggede han ikke væk, inden liget blev dækket til og kørt væk og dels afkrævede moderen ham at han på sin salighed skulle sværge at finde morderen.
Matthäi venter forgæves for morderen har i mellemtiden kørt sig selv ihjel, hvilket fortælleren først får at vide på en gammel kones dødsleje. Da er det længe for sent, for Matthäi er begyndt at drikke og er ligeglad med alting - udover at holde udkig efter morderen.
En lille perle af en bog. Letlæst, men en af dem, der bliver liggende i erindringen. Virkeligheden byder også på Kolde Sager, fx The Golden State Killer, som politiet nu mener at have fanget fordi en af hans slægtninge afgav DNA til et slægtsforskningsfirma. Joseph James DeAngelo har i givet fald været på fri fod i over 50 år siden første drab.
En forfatter holder foredrag i en lille by uden den store succes. På vej tilbage får han et lift med den forhenværende chef for det kantonale politi i Zürich. Denne klager lidt over krimiforfattere i al almindelighed. Dels fordi detektiven altid får forbryderen, men mest fordi
Show More
handlingen skrider logisk frem. Politichefen fortæller stille og roligt historien om den tidligere (og yngre) kollega Matthäi, der var superdygtig men ikke helt engageret i sit job. I stedet for at blive kørt i stilling som afløser for fortælleren, så fandt man et superjob i Jordan, hvor Matthäi kunne oplære politistyrken der og tilføre nyt blod.På Matthäis sidste dag på jobbet, kommer en ny sag ind. Et seksualdrab på en lille pige. En bissekræmmer von Gunten har fundet pigen og er lige ved at blive lynchet af borgerne, fordi de mener at han er skyldig. Politiet mener det også og presser en tilståelse ud af ham, hvorefter han lidt senere hænger sig i sin celle. Matthäi er dog stadig i tvivl og aflyser sin tur til Jordan. Han finder ud af pigen, Gritli Moser, havde tegnet en "pindsvinekæmpe", som gav hende små pindsvin. De andre politifolk synes at Matthäi er skør. Han tager sin afsked og forsker videre. Han finder ud af at en anden tegning er af en stenbuk og den er på nummerplader fra Graubünden og der har været to andre uopklarede pigedrab de sidste fem år på strækningen fra Graubünden til Zürich. Matthäi køber en miserabel tankstation og finder sig en husholderske, der har en lille pige, der ligner Gritli. Med hans egne ord "fisker" han, for han er overbevist om at morderen kommer forbi en dag.
Graubünden er alt for stort et område til at finde morderen med de få karakteristika, de har på ham, så fiskeri er eneste udvej.
Matthäi har også en forklaring på hvorfor det lige er mordet på Gritli, der har tændt ham så meget. Dels kiggede han ikke væk, inden liget blev dækket til og kørt væk og dels afkrævede moderen ham at han på sin salighed skulle sværge at finde morderen.
Matthäi venter forgæves for morderen har i mellemtiden kørt sig selv ihjel, hvilket fortælleren først får at vide på en gammel kones dødsleje. Da er det længe for sent, for Matthäi er begyndt at drikke og er ligeglad med alting - udover at holde udkig efter morderen.
En lille perle af en bog. Letlæst, men en af dem, der bliver liggende i erindringen. Virkeligheden byder også på Kolde Sager, fx The Golden State Killer, som politiet nu mener at have fanget fordi en af hans slægtninge afgav DNA til et slægtsforskningsfirma. Joseph James DeAngelo har i givet fald været på fri fod i over 50 år siden første drab.
Show Less
Publication
Fremad, 1970. Fremads Kriminalromaner
Description
Set in a small town in Switzerland, The Pledge centers around the murder of a young girl and the detective who promises the victim's mother he will find the perpetrator. After deciding the wrong man has been arrested for the crime, the detective lays a trap for the real killer--with all the patience of a master fisherman. But cruel turns of plot conspire to make him pay dearly for his pledge. Here Friedrich Dürrenmatt conveys his brilliant ear for dialogue and a devastating sense of timing and suspense. Joel Agee's skilled translation effectively captures the various voices in the original, as well as its chilling conclusion. One of Dürrenmatt's most diabolically imagined and constructed novels, The Pledge was adapted for the screen in 2000 in a film directed by Sean Penn and starring Jack Nicholson.… (more)
User reviews
LibraryThing member thorold
Intriguing crime story in which Dürrenmatt speculates about the whole premise of detective fiction: does the ingenuity of the detective really play as big a role as we would like to think, or are crimes really solved by a combination of patience and pure chance? Of course, we're meant to read this
Minor niggle: we're very wrapped up in the fate of the detective and his chief (the inner narrator), so we do rather lose track of the other characters involved, and of the crime itself.
Show More
as a broader question about human agency and the absurdity of life, set against a discussion about the authority of the writer in fiction. Very neatly done: the philosophical discussion doesn't overwhelm the story; the reader gets a crime, a maverick detective, and a clever hypothesis; there's plenty of rain, snow and Zürich atmosphere; and the whole thing is neatly wrapped up in 150 pages. So, perfect discussion material for a literature class, but also perfectly readable for pleasure as a straight crime story. Two for the price of one!Minor niggle: we're very wrapped up in the fate of the detective and his chief (the inner narrator), so we do rather lose track of the other characters involved, and of the crime itself.
Show Less
LibraryThing member datrappert
Always interesting to pick up a book by a "world-famous" author whom I've never heard of. This was translated from the original German (the author is Swiss) and is a strange tale of a police captain who makes a pledge to find a child killer, which he keeps in his own peculiar way. The story is very
Show More
artificial in that it is told by the captain's chief to the narrator, who just finished a lecture on mystery stories. At the end, the chief even proposes a number of endings to make the story more satisfactory. This is followed by an ending - but my assumption is that it is an artificial one, in the spirit of the chief's suggestions, to tie up the story in some way. The book is engaging, short, and well-written (or translated) and has a certain fascination. While not exactly a scintillating and happy read, I do suspect that its premise will stick with me a bit longer than those of some of its more sensationalistic brethren. Show Less
LibraryThing member devenish
A little girl is brutally murdered and the man in charge of the case makes a solemn pledge to the parents that he will discover the murderer. Shortly after this a pedlar is arrested for the murder,but hangs himself in his cell. This seems to tie things up nicely,but the police inspector is not
Show More
satisfied. The remainder of the book concerns the attempts by the inspector to honour his pledge.The ending is not entirely satisfactory. Show Less
LibraryThing member DieFledermaus
An interesting, if not too memorable, meta-detective story. Related in a cool factual style, the story is told to the narrator – a crime novelist – by a retired police chief. We know the unhappy ending of the dogged detective, Matthäi, who is the main character, as they visit him at the
Show More
beginning of the tale. The first half is a very standard setup. Matthäi is the best detective on the force, although he has no personal life, is obsessive, and clashes with the other officers. A young girl is found murdered in a small town and Matthäi makes a promise to her mother that he will find the culprit. Suspicion immediately falls on the peddler who found her body as he has a criminal record, and the circumstantial evidence also points to him. Some of Matthäi’s associates extract a confession, but only after nearly a day of questioning. However, Matthäi believes the real killer is still out there and goes rogue, becomes fixated, and does morally questionable things to discover the truth. There is some musing by the police chief on the tidiness of detective stories and the lionization of rogue, smartest-man-in-the-room type detectives, and the ending subverts the usual expectations. A quick and interesting read. Show Less
LibraryThing member chwiggy
A great and truly different variation on the common crime story.
LibraryThing member KeishonT
Interesting story in that the solving of the crime is secondary to the detective who is obsessed with solving it and foolishly makes a "pledge" to find the killer. The story has a twist that will make you shake your head in sympathy.
Language
Original language
German
Original publication date
1958
Physical description
123 p.; 18.7 cm
ISBN
8755700101 / 9788755700109
Local notes
Omslag: C. Vang Petersen
Omslaget viser en udslået barberkniv og i baggrunden en lille pige med en flad hat på hovedet
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra tysk "Das Versprechen" af Karina Windfeld-Hansen
Omslaget viser en udslået barberkniv og i baggrunden en lille pige med en flad hat på hovedet
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra tysk "Das Versprechen" af Karina Windfeld-Hansen
Similar in this library
Pages
123
DDC/MDS
| 833.914 |