Asterix og pikterne

by Jean-Yves Ferri

Other authorsDidier Conrad (Illustrator)
Paper Book, 2013

Status

Available

Call number

741.5944

Library's review

Gallien år 50 før Kristus
En rødhåret ung mand med tatoveringer bliver fundet af Obelix og Asterix, der er ude at gå en tur ved stranden. Der er koldt, men dog ikke så koldt som Senilix vil gøre det til, men han har også feber og bliver hjulpet ind i seng af sin unge kone. Den rødhårede
Show More
mand er frosset inde i en isblok, så Asterix og Obelix tager ham med til Miraculix og lader ham doktorere på ham. På vejen ser hele den lille gallerbys indbyggere manden. Hans statur, tøj og tatoveringer vækker opsigt. Kvinderne fatter interesse for ham og mændene synes at det er for meget og vil gerne sende ham tilbage hvor han kom fra.
Samtidig ankommer en lille irriterende men harmløs romer, Numerusclausus, der skal lave folketælling og har sit hyr med at holde styr på landsbyens indbyggere.
Manden tøer op og går udenfor uden at Miraculix opdager det. Han har mistet stemmen og forsøger sig med fagter for at gøre sig forståelig. Obelix tager ham med ud i stenbruddet og det får ham til at hugge et kort over Nordkaledonien med et kryds på. Så han er en pikter, dvs fra Skotland og Asterix og Obelix påtager sig at hjælpe ham hjem. En mikstur fra Miraculix hjælper på stemmen og på turen til Skotland er det ham, der opdager et skib og siger "Det der er en sørøverskude". Han fortæller at han hedder Mac Areen
Pikterne har en masse høvdinge og en af dem ved navn Mac Abaeer har allieret sig med romerne for at vinde og blive overhøvding. Han er også ude efter Mac Areen's kæreste, Kamilla, så det er ham, der fik Mac Areen bundet til en træstamme og sendt ned ad floden. Kamilla er adoptivdatter af den afdøde kong Mac II. Og siden Mac II døde har klanerne været splittede. Efter at have banket sørøverne fortsætter de til Skotland. Her er en flok romere under ledelse af Taggerenbus og hans næstkommanderende Tribaltus lige landet. De støder på sjove symboler malet på store sten. Det er selvfølgelig piktogrammer. Mac Areen, Asterix og Obelix kommer til Loch And-Loll. Her er også søens skytsdyr, Url, der ligner et stort badedyr med overbid. Den er lidt legesyg og snupper flasken med Miraculix eliksir, men Mac Areen kan jo fint snakke nu, så pyt med det. Til gengæld er det ikke helt pyt at de er blevet set af et par af Mac Abaeer's folk. De rapporterer at have set Mac Areen, men det bliver afvist som vrøvl, for Mac Areen er jo død. Mac Abaeer bliver dog lidt skræmt over at høre at en af de fremmede har stribet tøj på (for alle skotter går jo i ternet tøj). Da de nærmer sig Mac Areens landsby giver Obelix en dårlig efterligning af pikternes samlingsråb og får til gengæld en stor træstamme med bemalinger tilsendt omgående pr luftpost. Det tilkalder Mac Areens grandonkel Mac Adett og lillebror Mac Mini. De går ned til landsbyen og møder Mac Mamah, Mac Rett, Mac Waerk, Erica, Fresia og druiden Mac Robiotik. Obelix bliver så glad over udsigten til mad at han smider en træstamme mere. Den rammer de to spioner fra Mac Abaeer ved et tilfælde. Romerne er imens i gang med at opildne deres tropper, men en af dem er lidt døv, så han hører "Hæder og heltemod" som "Glæder og gavebod". I landsbyen er der fest og der drikkes masser af maltvand, især af druiden Mac Robiotik. Mac Areen har fået stemmeproblemer igen og siger OBladi OBlada da han hører at Kamilla næste dag skal view mod sin vilje til Mac Abaeer, der vil lade sig udråbe som pikternes nye konge. Asterix og Obelix går på jagt efter eliksiren, som Url har gemt i sin hule. På vejen møder de et par romere, der bevogter Kamilla. En af dem er fætter til Numerusclausus og hedder Isusordus. Fangevogterne bliver bundet og Kamilla tager med videre. Areen siger "Oooh Happy Day", "Night Fever", "Be Bop A Lula. She's My Baby!" "Ha Ha Ha Stayin Alive!" og "Bad Vibrations" men miksturen hjælper. Mac Abaeer bliver reallokeret sammen med Taggerenbus, dvs bundet til en træstamme og sendt afsted.
Mac Areen bliver ny høvding, men Kamilla foreslår at magten skal overgå til regentparrets ældste datter i fremtiden. Gad vide hvad der sker med det forslag? Url finder den flaske eliksir som den havde snuppet tidligere, men Asterix har ikke mere at bruge den til, så han smider den overbord igen til Urls store skuffelse. Urls efterkommere dukker stadig op i en skotsk Loch i vore dage for at lede efter flasken.
Asterix og Obelix kommer hjem til landsbyen igen og har et fad maltvand med. De skuffer Numerusclausus, der nu skal rette optællingen igen. Men de holder en stor festbanket, så han kan tælle dem alle på en gang. Og alle er glade.

Glimrende album med en god forklaring på Loch Ness uhyrets opførsel. Lidt for tæt på Asterix og Briterne til at kunne overraske. Ordspil på Margarine og Mikrobiotik, Tag gerne en bus, Rock and Roll. Mac Adett og Mac Mini. I sus og dus. Majestix, Armamix, Hørmetix og Remouladine og Godemine.
Show Less

Publication

[Kbh.] : Egmont Kids Media, 2013.

Description

When Asterix and Obelix rescue a mysterious Pict named MacAroon, they must journey to Caledonia, now Scotland, to return him to his lady love, Camomilla, the adopted daughter of the old king. However, the treacherous chieftain, MacCabeus, plans to marry her and claim the throne - with the help of the Romans! What with caber-tossing, bagpipes, malted water and an enormous otter in the loch, can the Gauls reunite MacAroon and Camomilla and enjoy some Roman-bashing along the way?

User reviews

LibraryThing member atticusfinch1048
The returning heroes

As a child I used to love going to the library and reading all the Asterix books they had, he was my favourite better than Tintin and with his friend Obelix they were my heroes as they always beat up the invading Romans. Oh how I have missed you my old friend, but not anymore!
Show More
With a new writing team, Jean-Yves Ferri and Didier Conrad and they have continued in the tradition of Rene Goscinny and Albert Uderzo.

This time, Asterix and Obelix are off to Scotland to fight the Romans and collaborating Picts against the other clans. When a Pict is washed up outside their village all the women fall in love with him and the men folk cannot wait to send him back. Asterix and Obelix take him back to his clan in Scotland so he can find his love and marry her.

Along the way there are all the old puns, the old wit and plenty of humour of the slapstick variety. There is plenty of fighting and then Obelix finds his joy at the end when he can fight Romans.

This book is an excellent reminder as to why I originally loved the whole Asterix series and it is great to see the book back. For us of an older generation it is a return to form and we should be encouraging people to read this once again. I cannot recommend this fun book highly enough go and buy it for the kids, schools get it on your shelves today!
Show Less
LibraryThing member -Eva-
For an Asterix not by René Goscinny or Albert Uderzo this isn't bad at all. The story is not quite as funny or sharp as they would have made it, but the drawings are very true to the original - there are only a few places where it was distinct that someone other than Uderzo had done the art. I had
Show More
my doubts, but I'm quite happy with this - better than having no Asterix in any case.
Show Less
LibraryThing member AmphipodGirl
This was the first time in along time that I laughed out loud at an Asterix book. The new writer-illustrator team is a great improvement over the great illustrator Uderzo's sad performance when he tried to do his own writing after the passing of Goscinny. This doesn't have all the flavor of the
Show More
original, but it's quite fun.
Show Less

Language

Original language

French

Original publication date

2013-10-24

Physical description

48 p.; 28.6 cm

ISBN

9788776796976

Local notes

Omslag: Didier Conrad
Omslaget viser Obelix der kaster med en stor træstamme med farvemarkeringer på, mens Asterix ser til og kniber det ene øje i
Indskannet omslag - N650U - 150 dpi
Oversat fra fransk "Astérix chez les Pictes" af François-Eric Grodin
Farvelægning: Thierry Mébarki, Murielle Leroi, Raphaël Delerue
Redaktion: Lene Fabricius Christensen
Asterix, bind 35
Side 23: Buzz - Støjens og biernes gud
Side 24: Siden hvornår er gengangere begyndt at gå igen?
Side 32: Bug - Gud over eder og vira

Similar in this library

Pages

48

Library's rating

½

Rating

½ (140 ratings; 3.6)

DDC/MDS

741.5944
Page: 0.6761 seconds